<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Industrial y Comercial Marse</title>
	<atom:link href="https://www.marse.es/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.marse.es</link>
	<description>Fabricantes de equipos de control de temperatura para procesos industriales desde 1978</description>
	<lastBuildDate>Wed, 02 Sep 2026 16:30:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/www.marse.es/wp-content/uploads/2025/11/cropped-favicon-marse.jpg?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Industrial y Comercial Marse</title>
	<link>https://www.marse.es</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">255623656</site>	<item>
		<title>Cuánto consume un atemperador y cuándo se amortiza uno nuevo</title>
		<link>https://www.marse.es/ahorro-energetico-atemperadores/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gerard Marsé]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2026 13:46:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marse.es/?p=7420</guid>

					<description><![CDATA[El consumo eléctrico de un sistema de control de temperatura depende mucho menos de la calefacción de lo que la gente supone, y mucho más de la bomba y de cómo se regula. Esa es la buena noticia: es justo donde se puede actuar. En este artículo explicamos de qué depende el consumo de un [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El consumo eléctrico de un sistema de control de temperatura depende mucho menos de la calefacción de lo que la gente supone, y mucho más de <strong>la bomba y de cómo se regula</strong>. Esa es la buena noticia: es justo donde se puede actuar. En este artículo explicamos de qué depende el consumo de un atemperador, cuáles son las cinco palancas que más ahorro producen y cómo calcular el retorno de tu propia instalación con tus datos, no con los de un folleto.</p>
<p>En una planta de inyección, el control térmico del molde suele ser uno de los mayores consumidores eléctricos que pasa desapercibido. Las bombas de circulación trabajan muchas horas al día, a menudo a plena velocidad de forma continua, tanto si el proceso lo necesita como si no. Ahí se concentra el desperdicio y, por tanto, la oportunidad.</p>
<h2>¿Cuánta energía consume un atemperador?</h2>
<p>El consumo depende sobre todo de la potencia de la bomba y de cómo se regula, más que de la calefacción, que solo actúa para alcanzar la consigna y compensar pérdidas. Una bomba de velocidad fija entrega siempre el mismo caudal y presión, esté o no justificado por el proceso, y ese exceso se convierte en electricidad malgastada y en calor que después hay que retirar. Reducir ese consumo base es lo que hace que la inversión en un equipo eficiente se recupere.</p>
<h2>Las cinco palancas del ahorro energético</h2>
<p>El equipo es la base, pero el ahorro real llega de combinar varias medidas. Estas son las cinco que más peso tienen.</p>
<h3>1. La bomba de velocidad variable</h3>
<p>Frente a una bomba de velocidad fija, una bomba regulada ajusta caudal y presión a lo que pide cada proceso. Como la potencia consumida crece de forma acusada con la velocidad, bajar las revoluciones a lo estrictamente necesario recorta el consumo de manera desproporcionada. Es, en la mayoría de instalaciones, la palanca de mayor impacto.</p>
<h3>2. El dimensionado y el caudal correctos</h3>
<p>Sobredimensionar un equipo o mover más caudal del necesario no mejora la pieza y sí dispara el consumo. El objetivo es el caudal justo para lograr régimen turbulento en el molde y mantener el <a href="https://www.marse.es/tecnologia/control-delta-t/">salto térmico entre entrada y retorno</a> dentro de tolerancia. Ni más ni menos.</p>
<h3>3. La elección del fluido y del sistema</h3>
<p>Trabajar con agua siempre que la temperatura lo permita es más eficiente que recurrir al aceite, porque el agua transfiere mejor el calor. En MARSE fabricamos <a href="https://www.marse.es/maquinaria-industrial/atemperadores-industriales/">atemperadores</a> —también llamados termorreguladores o TCU— de <a href="https://www.marse.es/tecnologia/unidades-deposito-abierto/">agua con depósito abierto</a>, <a href="https://www.marse.es/tecnologia/agua-presurizada/">agua presurizada</a> de calentamiento directo e indirecto, y <a href="https://www.marse.es/tecnologia/aceite-300-grados/">aceite con depósito o circuito cerrado</a>, precisamente para que cada proceso use el sistema más eficiente para su rango y no uno sobrado. Un sistema de bajo volumen de fluido en circulación, además, necesita menos energía para calentar y enfriar. Si dudas entre uno y otro, lo tienes desarrollado en <a href="https://www.marse.es/tecnologia/agua-o-aceite/">agua o aceite térmico: cómo elegir el fluido</a>.</p>
<h3>4. La distribución de caudal por circuitos</h3>
<p>Repartir y monitorizar el caudal por zonas del molde permite alimentar cada circuito de forma equilibrada y, en muchos casos, atender con un solo equipo lo que antes requería dos. Nuestras soluciones de <a href="https://www.marse.es/tecnologia/multicircuito/">distribución multicircuito</a> y de <a href="https://www.marse.es/maquinaria-industrial/caudalimetros-industriales/">monitorización de caudal</a> están pensadas para eso: menos equipos en marcha, mismo control del proceso y consumo más bajo.</p>
<h3>5. Acortar y aislar las mangueras</h3>
<p>Colocar el atemperador cerca de la máquina reduce la longitud de tubo, y con ella la resistencia que vence la bomba y las pérdidas de calor al ambiente. El aislamiento pesa más cuanto más alta es la temperatura del fluido: por encima de cierto punto, las pérdidas por las mangueras crecen de forma acusada y aislarlas deja de ser un detalle.</p>
<h2>¿Cuánto se puede ahorrar? Un ejemplo ilustrativo</h2>
<p><strong>El siguiente cálculo es un ejemplo orientativo con valores habituales del sector, no una cifra garantizada.</strong> Cada instalación debe medirse. Supongamos un proceso a temperatura media en el que, sumando el paso a una bomba de velocidad variable, el dimensionado correcto del caudal y la reducción de equipos por distribución, el consumo eléctrico del sistema baja de unos 4 kW a menos de 1 kW, es decir, alrededor de 3,5 kW menos.</p>
<p>En un funcionamiento a tres turnos, del orden de 6.000 horas al año, y con un precio de la electricidad de aproximadamente 0,17 €/kWh, el ahorro sería de unos <strong>3.570 € al año por equipo</strong>. En plantas con muchos equipos iguales, ese ahorro se multiplica. Con esas cifras concretas el retorno es rápido, pero conviene insistir: el periodo de amortización depende del precio que pagues por la energía, de tus horas reales de funcionamiento y del punto de partida de tu instalación. No hay una cifra universal.</p>
<h2>Cómo calcular tu propio retorno</h2>
<p>La fórmula es sencilla y puedes aplicarla con tus datos reales:</p>
<ul>
<li><strong>Ahorro anual (€)</strong> = diferencia de potencia en kW (antes − después) × horas de funcionamiento al año × precio del kWh</li>
<li><strong>Periodo de retorno (años)</strong> = inversión ÷ ahorro anual</li>
</ul>
<p>Para que el cálculo sea fiable conviene <strong>medir</strong> el consumo real antes y después, no estimarlo, porque las diferencias entre una bomba fija a plena carga y una regulada suelen ser mayores de lo que se espera. Este enfoque encaja con lo que explicamos en <a href="https://www.marse.es/tecnologia/ahorro-tco/">reducción del coste total de propiedad</a>: lo que cuenta no es el precio de compra, sino lo que el equipo cuesta a lo largo de su vida.</p>
<h2>El ahorro no termina en la factura eléctrica</h2>
<p>Reducir el consumo trae beneficios que no aparecen en la factura pero cuentan igual. Un equipo que no trabaja a plena carga sufre menos desgaste, lo que alarga su vida útil y espacia el mantenimiento. Un caudal controlado y estable mejora la repetibilidad del proceso y, con ella, la calidad de la pieza y la merma. Y menos consumo significa menos emisiones asociadas, algo cada vez más relevante en las estrategias de sostenibilidad y en los requisitos de clientes y auditorías. En conjunto, la eficiencia energética y la fiabilidad del proceso van de la mano.</p>
<h2>Preguntas frecuentes</h2>
<h3>¿En cuánto tiempo se amortiza un atemperador eficiente?</h3>
<p>Depende del consumo evitado, de las horas de funcionamiento y del precio de la energía, así que no existe una cifra válida para todos. En instalaciones que pasan de bombas de velocidad fija a equipos modernos bien dimensionados el retorno suele ser rápido, pero la única forma correcta de saberlo es medir el consumo antes y después y aplicar la fórmula de ahorro con tus propios datos.</p>
<h3>¿Qué es lo que más ahorra en un sistema de atemperación?</h3>
<p>En la mayoría de los casos, la bomba de velocidad variable, porque la potencia consumida crece mucho con la velocidad y ajustarla al caudal necesario recorta el consumo de forma desproporcionada. Le siguen el dimensionado correcto y la reducción de equipos mediante distribución de caudal.</p>
<h3>¿Consume más un atemperador de agua o de aceite?</h3>
<p>En su rango de trabajo, el agua transfiere mejor el calor y suele consumir menos, por lo que conviene usar agua, con depósito o presurizada, siempre que la temperatura del proceso lo permita, y reservar el aceite para las temperaturas que el agua no alcanza.</p>
<h3>¿Sirve de algo aislar las mangueras?</h3>
<p>Sí, sobre todo a temperaturas altas, donde las pérdidas de calor por las mangueras crecen con rapidez. Acortarlas colocando el equipo cerca de la máquina, además de aislarlas, reduce las pérdidas y el esfuerzo de la bomba.</p>
<h3>¿Puedo reducir el número de atemperadores de mi planta?</h3>
<p>En muchos casos sí. Con una distribución y monitorización de caudal adecuada se puede alimentar y controlar de forma equilibrada lo que antes requería varios equipos, manteniendo la estabilidad del proceso y bajando el consumo global.</p>
<h2>¿Calculamos tu ahorro?</h2>
<p>En MARSE fabricamos atemperadores de agua y de aceite desde 1978, con más de 80.000 equipos instalados en más de 70 países. Si quieres saber cuánto podrías ahorrar en tu instalación, cuéntanos tu proceso, las horas de funcionamiento y tu consumo actual y te ayudamos a estimar el retorno con tus cifras.</p>
<p><a href="https://www.marse.es/contacto/"><strong>Habla con un técnico de MARSE</strong></a> o escríbenos a <a href="mailto:marse@marse.es">marse@marse.es</a>.</p>
<p><em>Lecturas relacionadas: <a href="https://www.marse.es/aplicaciones/atemperadores-moldes-de-inyeccion/">atemperadores para moldes de inyección</a> · <a href="https://www.marse.es/cal-incrustaciones-circuito-molde/">cal e incrustaciones en el circuito del molde</a> · <a href="https://www.marse.es/tecnologia/conectividad/">conectividad e Industria 4.0</a>.</em></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7420</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Cal e incrustaciones en el circuito del molde: cómo evitarlas</title>
		<link>https://www.marse.es/cal-incrustaciones-circuito-molde/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gerard Marsé]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2026 13:44:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marse.es/?p=7418</guid>

					<description><![CDATA[La calidad del agua es el factor de mantenimiento que más condiciona la vida útil de un atemperador y la estabilidad del proceso. Un agua demasiado dura deposita cal en los canales del molde y en el intercambiador, y esa capa actúa como aislante: el equipo trabaja más, el ciclo se alarga y la pieza [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La calidad del agua es el factor de mantenimiento que más condiciona la vida útil de un atemperador y la estabilidad del proceso. Un agua demasiado dura deposita cal en los canales del molde y en el intercambiador, y esa capa actúa como aislante: el equipo trabaja más, el ciclo se alarga y la pieza pierde repetibilidad. Como referencia práctica, un atemperador de agua debería trabajar con un <strong>pH entre 7,5 y 8,5</strong>, una <strong>dureza total por debajo de 15 grados alemanes</strong> y una <strong>dureza carbonatada por debajo de 4 grados alemanes</strong>. A continuación explicamos por qué esos límites importan, cómo reconocer que ya hay incrustación y qué hacer para evitarla.</p>
<p>En MARSE fabricamos <a href="https://www.marse.es/maquinaria-industrial/atemperadores-industriales/">atemperadores</a> —también llamados termorreguladores o TCU— desde 1978, y la mayoría de las incidencias de rendimiento que vemos en campo no vienen de un fallo del equipo, sino del fluido que circula por él. Es la avería más barata de prevenir y la más cara de ignorar.</p>
<h2>¿Por qué las incrustaciones arruinan el control térmico?</h2>
<p>El mecanismo es de solubilidad inversa. El carbonato cálcico y el sulfato cálcico disueltos en el agua se vuelven menos solubles a medida que sube la temperatura, de modo que precipitan justo donde no interesa: sobre las superficies calientes de transferencia de calor. Cuanto más caliente está la pared del canal, más rápido crece el depósito. La temperatura de la superficie pesa mucho más que la velocidad del fluido en la formación de la costra, así que subir el caudal ayuda, pero no sustituye a tratar el agua.</p>
<p>El problema es que la cal conduce el calor muy mal. Mediciones publicadas sitúan la conductividad térmica media de la cal en torno a <strong>1,37 W/(m·K)</strong>, frente a unos 15 W/(m·K) del acero y unos 230 W/(m·K) del aluminio. Es decir, una capa de cal aísla aproximadamente diez veces más que el propio acero del molde. Por eso un depósito que apenas se ve al abrir un circuito puede tener un efecto desproporcionado.</p>
<p>La investigación publicada da una idea del orden de magnitud. Un trabajo de simulación estima que un milímetro de cal reduce en torno a un <strong>seis por ciento</strong> la eficiencia de los circuitos de refrigeración y duplica el efecto que tendría un milímetro de óxido sobre la temperatura superficial del molde y sobre el alabeo de la pieza. El mismo trabajo concluye que un cuarto de milímetro de depósito apenas alarga el tiempo de solidificación, pero un milímetro ya lo penaliza de forma clara, y que <strong>dos milímetros llegan a anular la ventaja de una refrigeración conformal</strong>, dejándola al nivel de un canal taladrado convencional. Teniendo en cuenta que la refrigeración puede representar la mayor parte del tiempo de ciclo, ese porcentaje se paga en cada pieza.</p>
<p>Hay un segundo efecto menos comentado. Al estrecharse la sección del canal, el equipo necesita más presión para mover el mismo caudal, y en los casos más severos las simulaciones registran presiones que superan lo que entrega un atemperador comercial estándar. Mucho antes de llegar ahí, la bomba ya trabaja fuera de su punto óptimo, consumiendo de más y desgastándose antes de tiempo.</p>
<p><em>Fuente de los datos de simulación: Zink, Héri-Szuchács, Hajagos y Kovács, «Modeling the effect of scale deposition on heat transfer in injection molding», <a href="https://www.nature.com/articles/s41598-025-98657-x" target="_blank" rel="noopener nofollow">Scientific Reports 15 (2025)</a>.</em></p>
<h2>Qué agua admite un atemperador: parámetros de referencia</h2>
<p>Estos son los valores que MARSE recomienda para el agua de refrigeración de sus equipos. No son una sugerencia comercial: por debajo de estos umbrales el equipo se comporta como está diseñado, y por encima aparecen corrosión y depósitos que no cubre la garantía.</p>
<ul>
<li><strong>pH:</strong> entre 7,5 y 8,5</li>
<li><strong>Conductividad:</strong> inferior a 150 mS/m</li>
<li><strong>Dureza total:</strong> inferior a 15 grados alemanes</li>
<li><strong>Dureza carbonatada:</strong> inferior a 4 grados alemanes, o inferior a 20 si está estabilizada</li>
<li><strong>Cloruros:</strong> inferior a 100 mg/l</li>
<li><strong>Sulfatos:</strong> inferior a 150 mg/l</li>
<li><strong>Amonio:</strong> inferior a 1 mg/l</li>
<li><strong>Hierro:</strong> inferior a 0,2 mg/l</li>
<li><strong>Manganeso:</strong> inferior a 0,1 mg/l</li>
<li><strong>Sólidos en suspensión:</strong> ninguno</li>
</ul>
<p>Hay tres matices que conviene no pasar por alto. Con <strong>acero inoxidable</strong>, el límite de cloruros depende de la temperatura de trabajo: hasta 50 °C admite 100 mg/l, entre 50 y 90 °C baja a 50 mg/l, y por encima de 90 °C a 30 mg/l. Con <strong>aluminio</strong>, la ventana de pH se estrecha a un rango de 7,0 a 8,0. Y por debajo de 5 °C hay que añadir un anticongelante con inhibidor de corrosión, teniendo en cuenta que el glicol no debe usarse por encima de 120 °C.</p>
<p>Para mantenerse dentro de esos márgenes, lo habitual es tratar el agua con un anticorrosivo, un protector de metales no férricos y un estabilizador de dureza. En zonas con agua de red dura, un descalcificador o el uso de agua desmineralizada con inhibidor suele salir más barato que la pérdida de ciclo acumulada. Puedes ampliar este punto en nuestra página sobre <a href="https://www.marse.es/tecnologia/calidad-del-fluido/">calidad del fluido</a>, y los <a href="https://www.marse.es/maquinaria-industrial/filtros-magneticos-industriales/">filtros magnéticos</a> ayudan a retener las partículas metálicas que aceleran el ensuciamiento del circuito.</p>
<h2>¿Cómo sé que tengo incrustaciones? Señales de aviso</h2>
<p>La incrustación no avisa de golpe: degrada el proceso poco a poco, y por eso se acaba normalizando. Estas son las señales que deberían disparar una inspección del circuito.</p>
<ul>
<li>El equipo tarda más en alcanzar la consigna o le cuesta mantenerla a pleno rendimiento.</li>
<li>El salto térmico entre la ida y el retorno se ensancha respecto a los valores de puesta en marcha.</li>
<li>El caudal cae, o la presión de impulsión sube para mover el mismo caudal —señal clásica de sección obstruida.</li>
<li>El ciclo se alarga sin que haya cambiado nada en el molde ni en el material.</li>
<li>Aparecen defectos de enfriamiento desigual, como alabeos o rechupes en zonas concretas de la pieza.</li>
<li>En el peor de los casos, la bomba suena distinto o el equipo entra en alarma por temperatura.</li>
</ul>
<p>La forma fiable de confirmarlo es comparar con la referencia: registrar caudal, presión y salto térmico cuando la instalación está limpia y volver a medirlos periódicamente. Un atemperador con <a href="https://www.marse.es/maquinaria-industrial/caudalimetros-industriales/">monitorización de caudal</a> facilita mucho este seguimiento, porque la deriva se ve en pantalla antes de que se note en la pieza.</p>
<h2>Cómo prevenir las incrustaciones y qué hacer si ya las tienes</h2>
<p>La prevención es un protocolo corto y aburrido, que es exactamente lo que debe ser. Analiza el agua de aporte antes de la puesta en marcha y no des por hecho que el agua de red cumple. Trata el circuito con los aditivos adecuados y verifica su concentración de forma periódica, no solo el día de la instalación. Revisa los filtros y evita el aporte continuo de agua nueva, porque cada litro nuevo trae sales nuevas. Mantén un caudal suficiente para asegurar régimen turbulento, que retrasa la formación del depósito. Y registra los parámetros de referencia de la instalación para poder detectar la deriva.</p>
<p>Si el depósito ya está formado, la limpieza química con un desincrustante compatible con los materiales del circuito es el camino habitual, seguida de neutralización, enjuague y reposición del tratamiento. Conviene hacerlo con el producto correcto: un ácido demasiado agresivo puede resolver la cal y crear un problema de corrosión mayor, sobre todo en circuitos con aluminio o con juntas sensibles. Después de una limpieza, revisa el estado de bomba, intercambiador y sondas, porque suelen ser los componentes que más han sufrido.</p>
<h2>El aceite térmico también tiene requisitos</h2>
<p>En equipos de alta temperatura el fluido no es agua, pero la lógica es la misma: el fluido determina la fiabilidad. MARSE requiere aceites sintéticos de alta calidad para evitar la degradación prematura, con una viscosidad cinemática a 40 °C de <strong>15 a 26 cSt</strong>, un <strong>punto de inflamación mínimo de 170 °C</strong> y un rango de trabajo de −20 a +320 °C. Un aceite degradado forma lodos y barnices que ensucian el intercambiador con el mismo efecto que la cal: menos transferencia y más consumo. Si trabajas <a href="https://www.marse.es/tecnologia/aceite-300-grados/">por encima de los 150 °C</a>, el control periódico del estado del aceite debería estar en tu plan de mantenimiento.</p>
<h2>Preguntas frecuentes</h2>
<h3>¿Qué dureza del agua admite un atemperador?</h3>
<p>Como referencia, una dureza total por debajo de 15 grados alemanes y una dureza carbonatada por debajo de 4 grados alemanes, o hasta 20 si está estabilizada con un aditivo. Por encima de esos valores la precipitación de cal en las superficies calientes se acelera y conviene descalcificar o tratar el agua.</p>
<h3>¿Cuánto afectan las incrustaciones al tiempo de ciclo?</h3>
<p>Depende del espesor. La investigación publicada indica que un cuarto de milímetro apenas alarga la solidificación, mientras que un milímetro ya reduce de forma apreciable la eficiencia del circuito y dos milímetros pueden anular la ventaja de una refrigeración conformal. Como la refrigeración se lleva buena parte del ciclo, incluso un porcentaje pequeño se nota en la producción anual.</p>
<h3>¿Por qué mi atemperador ya no enfría como antes?</h3>
<p>Las causas más frecuentes son la incrustación en el intercambiador o en los canales del molde, un filtro sucio, aire en el circuito o una bomba desgastada. Si además ha subido la presión necesaria para mover el mismo caudal, el depósito es la hipótesis más probable y toca inspeccionar el circuito.</p>
<h3>¿Cada cuánto hay que limpiar el circuito de refrigeración?</h3>
<p>No hay un intervalo único: depende de la dureza del agua, de la temperatura de trabajo y de las horas de funcionamiento. Lo eficaz no es fijar una fecha, sino vigilar la deriva de caudal, presión y salto térmico respecto a los valores de referencia y actuar cuando aparezca.</p>
<h3>¿Puedo usar agua desmineralizada u ósmosis?</h3>
<p>Sí, y reduce mucho el riesgo de incrustación, pero el agua muy pura puede ser agresiva con algunos metales, así que debe emplearse siempre con un inhibidor de corrosión y respetando la ventana de pH del material del circuito, más estrecha en el caso del aluminio.</p>
<h2>¿Revisamos el agua de tu instalación?</h2>
<p>En MARSE llevamos desde 1978 fabricando atemperadores de agua y de aceite, y damos soporte postventa a equipos instalados en todo el mundo. Si sospechas que tu instalación está perdiendo rendimiento por incrustaciones, o quieres revisar si el agua de tu planta cumple los requisitos, cuéntanos tu proceso y los valores de tu agua de aporte y te ayudamos a interpretarlos.</p>
<p><a href="https://www.marse.es/contacto/"><strong>Habla con un técnico de MARSE</strong></a> o escríbenos a <a href="mailto:marse@marse.es">marse@marse.es</a>.</p>
<p><em>Lecturas relacionadas: <a href="https://www.marse.es/tecnologia/agua-o-aceite/">agua o aceite térmico: cómo elegir el fluido</a> · <a href="https://www.marse.es/temperatura-molde-polimeros/">tabla de temperaturas de molde por polímero</a> · <a href="https://www.marse.es/tecnologia/ahorro-tco/">reducción del coste total de propiedad</a>.</em></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7418</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Atemperador de agua o de aceite: cómo elegir</title>
		<link>https://www.marse.es/atemperador-agua-o-aceite/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gerard Marsé]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Jul 2026 15:17:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marse.es/?p=7319</guid>

					<description><![CDATA[Es la primera pregunta de casi todo proyecto de control térmico, y la respuesta corta decepciona a todo el mundo: depende de la temperatura de trabajo. La respuesta larga es más útil, porque la elección arrastra consecuencias de mantenimiento, consumo y seguridad durante los próximos quince años. Fabricamos las dos cosas desde 1978, así que [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Es la primera pregunta de casi todo proyecto de control térmico, y la respuesta corta decepciona a todo el mundo: depende de la temperatura de trabajo. La respuesta larga es más útil, porque la elección arrastra consecuencias de mantenimiento, consumo y seguridad durante los próximos quince años. Fabricamos las dos cosas desde 1978, así que no tenemos preferencia comercial por ninguna. Aquí está el criterio que aplicamos, sin adornos, incluidos los casos en los que el aceite es peor idea de lo que parece.</p>
<h2>La tabla de decisión</h2>
<table class="marse-tabla">
<thead>
<tr>
<th>Criterio</th>
<th>Agua</th>
<th>Aceite térmico</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Rango de nuestra gama</strong></td>
<td>25–180 °C</td>
<td>Hasta 300 °C</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Con depósito abierto</strong></td>
<td>Hasta 90 °C</td>
<td>Hasta 150 °C</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Transferencia de calor</strong></td>
<td>Muy superior: más calor con menos caudal</td>
<td>Bastante peor: necesita más caudal para lo mismo</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Tiempo de respuesta</strong></td>
<td>Rápido</td>
<td>Lento: más inercia térmica</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Coste del fluido</strong></td>
<td>Prácticamente nulo</td>
<td>Alto, y hay que reponerlo y cambiarlo</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Mantenimiento</strong></td>
<td>Cal e incrustaciones: exige tratamiento del agua</td>
<td>Degradación del aceite, filtros, análisis periódicos</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Fugas</strong></td>
<td>Se secan</td>
<td>Ensucian, resbalan y son riesgo de incendio en caliente</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Arranque en frío</strong></td>
<td>Inmediato</td>
<td>Lento: el aceite frío es muy viscoso</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Consumo energético</strong></td>
<td>Menor a igualdad de trabajo</td>
<td>Mayor: peor transferencia, más bombeo</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Riesgo principal</strong></td>
<td>Incrustación que arruina el intercambio</td>
<td>Incendio y degradación térmica</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>El resumen en una línea:</strong> si tu proceso cabe en agua, va en agua. El aceite no es «la opción superior», es la opción para cuando el agua ya no llega.</p>
<h2>Dónde está la frontera de verdad</h2>
<p>Aquí se toma mal la decisión más a menudo. Muchas plantas saltan directamente al aceite en cuanto pasan de 90 °C, cuando entre 90 y 160 °C el agua presurizada suele ser mejor opción en casi todo: transfiere mucho mejor, responde antes, no se degrada, no huele, no ensucia y no arde.</p>
<table class="marse-tabla">
<thead>
<tr>
<th>Si trabajas a…</th>
<th>Elige</th>
<th>Por qué</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>25–90 °C</strong></td>
<td>Agua con depósito</td>
<td>Lo más simple, barato y eficiente. No hay debate.</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>90–160 °C</strong></td>
<td>Agua presurizada (WDC o WIC)</td>
<td>Conservas la ventaja térmica del agua sin los inconvenientes del aceite.</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Más de 160 °C</strong></td>
<td>Aceite</td>
<td>Es nuestro umbral de selección, y también el caso del PEEK y el PPS.</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Inyectado de metal</strong></td>
<td>Aceite, siempre</td>
<td>La matriz trabaja a 150–250 °C: no es terreno del agua.</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Bajo el ambiente</strong></td>
<td>Refrigerador (chiller)</td>
<td>Un atemperador no enfría por debajo del ambiente: no es su trabajo.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Presurizado o depósito abierto</h2>
<p>Dentro de cada fluido hay una segunda decisión que se pasa por alto, y es la que marca la familia del equipo:</p>
<table class="marse-tabla">
<thead>
<tr>
<th></th>
<th>Depósito abierto</th>
<th>Presurizado / circuito cerrado</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Techo en agua</strong></td>
<td>90 °C</td>
<td>180 °C</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Techo en aceite</strong></td>
<td>150 °C</td>
<td>300 °C</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Complejidad</strong></td>
<td>Mínima</td>
<td>Control de presión</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Oxigenación del fluido</strong></td>
<td>Contacto con el aire: favorece corrosión y degradación</td>
<td>Circuito cerrado: menos oxígeno</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Coste</strong></td>
<td>Menor</td>
<td>Mayor de entrada, mejor a la larga si aprietas la temperatura</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Un apunte práctico sobre el agua presurizada: la presión mínima de trabajo crece con la temperatura, en torno a medio bar por cada 10 °C por encima de 90. A 150 °C eso son unos 4,5 bar. No es un problema, pero condiciona la instalación y conviene saberlo antes, no después.</p>
<h2>Un atemperador no es un chiller</h2>
<p>Se confunden a diario, y la confusión sale cara porque se compra el equipo equivocado.</p>
<table class="marse-tabla">
<thead>
<tr>
<th></th>
<th>Atemperador (TCU)</th>
<th>Refrigerador (chiller)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Qué hace</strong></td>
<td>Mantiene una consigna: calienta <em>y</em> enfría</td>
<td>Produce frío: extrae calor</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Rango</strong></td>
<td>Normalmente por encima del ambiente</td>
<td>Por debajo del ambiente</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Objetivo</strong></td>
<td>Estabilidad en torno a una temperatura</td>
<td>Capacidad de refrigeración</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>En una inyectora</strong></td>
<td>Molde a 80 °C constantes</td>
<td>Agua fría para el grupo hidráulico o la tolva</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Lo habitual es necesitar los dos, y que trabajen juntos: el <a href="/maquinaria-industrial/refrigeradores-industriales/">chiller</a> da el frío, el <a href="/maquinaria-industrial/atemperadores-industriales/">atemperador de agua o de aceite</a> decide la temperatura del molde. Hay un caso en el que el chiller deja de ser opcional: si el agua de refrigeración entra a una temperatura demasiado próxima a la de proceso, el salto disponible es tan pequeño que la refrigeración deja de ser fiable. Ahí hace falta circuito cerrado con chiller, no más potencia.</p>
<h2>Preguntas frecuentes</h2>
<h3>¿Es mejor un atemperador de agua o de aceite?</h3>
<p>El de agua, siempre que tu temperatura de trabajo lo permita. Transfiere calor mucho mejor, responde antes, consume menos y el fluido es gratis. El aceite solo compensa cuando necesitas pasar de 160 °C. Nuestra gama de agua llega a 180 °C y la de aceite hasta 300 °C.</p>
<h3>¿A partir de qué temperatura hace falta aceite?</h3>
<p>Nuestro criterio de selección es 160 °C. Por debajo, si puedes elegir, el agua presurizada suele ser mejor decisión. Por encima, y siempre en inyectado de metal o con PEEK y PPS, va aceite.</p>
<h3>¿Hasta qué temperatura llega un atemperador de agua?</h3>
<p>Con depósito abierto, 90 °C, porque el agua hierve a 100 °C a presión atmosférica. Con circuito presurizado, hasta 180 °C.</p>
<h3>¿Hasta qué temperatura llega un atemperador de aceite?</h3>
<p>Hasta 300 °C en circuito cerrado. Con depósito abierto, hasta 150 °C.</p>
<h3>¿Cuál es la diferencia entre un atemperador y un chiller?</h3>
<p>El atemperador mantiene una temperatura de consigna y para ello calienta y enfría, normalmente por encima del ambiente. El chiller solo produce frío, por debajo del ambiente. Son equipos complementarios, no alternativos.</p>
<h3>¿El aceite necesita más mantenimiento que el agua?</h3>
<p>Distinto, no necesariamente más. El aceite se degrada con el tiempo y la temperatura, y hay que analizarlo y cambiarlo. El agua no se degrada, pero incrusta: sin tratamiento, la cal arruina el intercambio térmico y el problema aparece antes de lo que la gente espera.</p>
<h3>¿Puedo pasar de aceite a agua en una instalación existente?</h3>
<p>Si tu temperatura de trabajo está por debajo de 160 °C, casi siempre sí, y suele salir a cuenta en consumo y mantenimiento. Hay que limpiar el circuito a fondo y revisar juntas y materiales. Es una conversión que hacemos con frecuencia.</p>
<h2>Un fabricante desde 1978</h2>
<p>Fabricamos equipos de agua y de aceite, así que no tenemos preferencia comercial por ninguno de los dos: tenemos preferencia por el que hace durar tu proceso. Dinos la temperatura de trabajo, el fluido actual y qué te está fallando, y te decimos qué haríamos nosotros. Si además estás decidiendo la consigna, consulta nuestra <a href="/temperatura-molde-polimeros/">tabla de temperaturas de molde por polímero</a>, o <a href="/contacto/">habla con un técnico</a>.</p>
<p>Esta guía resume la decisión. Si necesitas el detalle técnico completo —rangos de trabajo de cada fluido, comportamiento por encima de 90 °C y criterios de dimensionamiento—, lo tienes desarrollado en <a href="/tecnologia/agua-o-aceite/">agua o aceite térmico: cómo elegir el fluido</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7319</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Temperatura de molde por polímero: tabla de referencia</title>
		<link>https://www.marse.es/temperatura-molde-polimeros/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gerard Marsé]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 10:57:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marse.es/?p=7317</guid>

					<description><![CDATA[La temperatura del molde es la variable que más decide la pieza y la que más a menudo se ajusta a ojo. De ella dependen el acabado superficial, la cristalinidad, la contracción, las tensiones internas y el tiempo de ciclo. Y sin embargo, en muchas plantas el criterio sigue siendo «el número que dejó puesto [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La temperatura del molde es la variable que más decide la pieza y la que más a menudo se ajusta a ojo. De ella dependen el acabado superficial, la cristalinidad, la contracción, las tensiones internas y el tiempo de ciclo. Y sin embargo, en muchas plantas el criterio sigue siendo «el número que dejó puesto el turno anterior».</p>
<p>Esta tabla reúne los rangos de temperatura de molde habituales por familia de polímero. Pero la temperatura correcta no sirve de nada si el equipo no puede sostenerla: por eso la segunda mitad del artículo es la que de verdad importa, y es la que casi nunca se publica.</p>
<h2>Tabla de temperaturas de molde por polímero</h2>
<p>Rangos orientativos. El grado concreto y la carga de fibra mandan siempre sobre esta tabla: consulta la ficha del proveedor del material.</p>
<table class="marse-tabla">
<thead>
<tr>
<th>Polímero</th>
<th>Temp. molde</th>
<th>Fluido</th>
<th>Qué pasa si te quedas corto</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<th class="grupo" colspan="4">Amorfos</th>
</tr>
<tr>
<td><strong>PS</strong></td>
<td>20–60 °C</td>
<td>Agua</td>
<td>Piezas mates, tensiones internas</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>ABS</strong></td>
<td>40–80 °C</td>
<td>Agua</td>
<td>Brillo irregular, líneas de soldadura marcadas</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SAN</strong></td>
<td>50–80 °C</td>
<td>Agua</td>
<td>Fragilidad, mal acabado</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>PMMA</strong></td>
<td>40–90 °C</td>
<td>Agua</td>
<td>Pérdida de transparencia, tensiones</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>PVC rígido</strong></td>
<td>20–60 °C</td>
<td>Agua</td>
<td>Mal llenado; ojo con la degradación por exceso</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>PC</strong></td>
<td>80–120 °C</td>
<td>Agua presurizada</td>
<td>Tensiones internas severas, piezas que fisuran</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>PPO / PPE mod.</strong></td>
<td>80–110 °C</td>
<td>Agua presurizada</td>
<td>Llenado incompleto, acabado pobre</td>
</tr>
<tr>
<th class="grupo" colspan="4">Semicristalinos</th>
</tr>
<tr>
<td><strong>PE-HD</strong></td>
<td>20–60 °C</td>
<td>Agua</td>
<td>Contracción descontrolada, alabeo</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>PP</strong></td>
<td>20–60 °C</td>
<td>Agua</td>
<td>Alabeo, contracción irregular, acabado mate</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>PA6</strong></td>
<td>60–90 °C</td>
<td>Agua / presurizada</td>
<td>Cristalinidad baja: pieza menos rígida e inestable</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>PA66</strong></td>
<td>70–110 °C</td>
<td>Agua presurizada</td>
<td>Cristalinidad baja, contracción posterior en servicio</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>POM</strong></td>
<td>80–120 °C</td>
<td>Agua presurizada</td>
<td>Contracción posterior, cotas que se mueven con el tiempo</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>PBT</strong></td>
<td>40–80 °C</td>
<td>Agua / presurizada</td>
<td>Cristalinidad insuficiente, acabado pobre</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>PET (cristalino)</strong></td>
<td>120–140 °C</td>
<td>Agua presurizada</td>
<td>No cristaliza: pieza transparente y blanda</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>PPS</strong></td>
<td>130–160 °C</td>
<td>Presurizada / aceite</td>
<td>Cristalinidad baja, prestaciones térmicas que no llegan</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>LCP</strong></td>
<td>90–150 °C</td>
<td>Presurizada / aceite</td>
<td>Orientación y soldaduras deficientes</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>PEEK</strong></td>
<td>170–200 °C</td>
<td>Aceite</td>
<td>Pieza amorfa: pierdes casi todo lo que pagaste por el material</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Regla práctica:</strong> los grados reforzados con fibra suelen pedir el extremo alto del rango, y a veces por encima. En semicristalinos la temperatura de molde no es un ajuste de acabado: es lo que decide la cristalinidad, y con ella la rigidez, la estabilidad dimensional y el comportamiento de la pieza a largo plazo.</p>
<h2>No la confundas con la temperatura del plástico</h2>
<p>Merece la pena pararse aquí, porque es la confusión más cara del sector: en una inyectora conviven varias temperaturas y solo una es la que controla el atemperador.</p>
<ul>
<li><strong>Masa fundida</strong> (200–300 °C según polímero): el plástico saliendo del husillo. La pone la inyectora. El atemperador no la controla.</li>
<li><strong>Superficie del molde</strong> (la tabla de arriba): el acero contra el que solidifica la pieza. Esta sí.</li>
<li><strong>Fluido del equipo</strong>: un medio para conseguir la anterior, nunca un objetivo.</li>
</ul>
<p>Si tu ABS funde a 240 °C, no necesitas un atemperador de 240 °C: necesitas uno que mantenga el molde entre 40 y 80 °C. La diferencia entre entender esto y no entenderlo son dos equipos radicalmente distintos y un presupuesto que no se parece en nada.</p>
<h2>La parte que casi nadie te cuenta: mantenerla</h2>
<p>Elegir el número es lo fácil. El problema real aparece después, y tiene tres caras.</p>
<h3>El salto de temperatura, no la temperatura</h3>
<p>Un molde no está a una temperatura: está a un mapa de temperaturas. Lo que determina la calidad de la pieza no es tanto el valor de consigna como el ΔT entre entrada y retorno y la homogeneidad entre circuitos. Un molde con consigna correcta y 8 °C de diferencia entre zonas produce alabeo igual.</p>
<h3>El caudal manda sobre la potencia</h3>
<p>Si el flujo en los canales no es turbulento, el calor no se extrae por mucha potencia de refrigeración que tengas detrás. Es el error más caro y el más frecuente: se compra potencia cuando el problema era caudal.</p>
<h3>Por encima de 90 °C cambia la física</h3>
<p>El agua a presión atmosférica hierve a 100 °C, así que en la práctica un circuito abierto se queda en torno a 90 °C. A partir de ahí hay dos caminos: presurizar el agua o pasar a aceite. Y esa decisión condiciona toda la instalación.</p>
<h2>Qué equipo pide cada rango</h2>
<p>Nuestra gama cubre de 25 a 180 °C en agua y hasta 300 °C en aceite. Este es el criterio con el que seleccionamos familia:</p>
<table class="marse-tabla">
<thead>
<tr>
<th>Temperatura</th>
<th>Familia</th>
<th>Fluido</th>
<th>Polímeros típicos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Hasta 90 °C</strong></td>
<td>Agua con depósito<br />
<em>Water Open Tank</em></td>
<td>Agua</td>
<td>PS, ABS, PP, PE, PMMA, PA6, PBT</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>90–180 °C</strong></td>
<td>Agua presurizada<br />
<em>directa (WDC) o indirecta (WIC)</em></td>
<td>Agua presurizada</td>
<td>PC, PA66, POM, PPO, PET cristalino, LCP</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Hasta 150 °C</strong></td>
<td>Aceite con depósito<br />
<em>Oil Open Tank</em></td>
<td>Aceite térmico</td>
<td>Instalaciones que ya trabajan con aceite</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>150–300 °C</strong></td>
<td>Aceite en circuito cerrado<br />
<em>Oil Closed Circuit</em></td>
<td>Aceite térmico</td>
<td>PEEK, PPS de alta exigencia</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Bajo el ambiente</strong></td>
<td>No es un atemperador</td>
<td>—</td>
<td>Es trabajo de un <a href="/maquinaria-industrial/refrigeradores-industriales/">refrigerador</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>La frontera entre agua y aceite no está donde la gente cree: nosotros seleccionamos aceite por encima de 160 °C. Por debajo, y si puedes elegir, el agua presurizada suele ser mejor decisión. Lo desarrollamos en <a href="/atemperador-agua-o-aceite/">agua o aceite: cómo elegir el atemperador</a>.</p>
<h2>Preguntas frecuentes</h2>
<h3>¿Qué temperatura de molde necesita el ABS?</h3>
<p>Entre 40 y 80 °C en la mayoría de grados. Por debajo de 40 °C el brillo se vuelve irregular y las líneas de soldadura se marcan; por encima de 80 °C alargas el ciclo sin ganar nada. Un atemperador de agua con depósito cubre todo el rango.</p>
<h3>¿Y el polipropileno (PP)?</h3>
<p>De 20 a 60 °C. Es un semicristalino, así que la temperatura de molde decide la contracción: si buscas estabilidad dimensional, sube dentro del rango y mantén el ΔT bajo entre circuitos.</p>
<h3>Mi plástico funde a 240 °C, ¿necesito un atemperador de 240 °C?</h3>
<p>No. Esos 240 °C son la temperatura de la masa fundida y la pone la inyectora. El atemperador controla la superficie del molde, que en ABS trabaja entre 40 y 80 °C. Un equipo de agua con depósito cubre ese rango de sobra. Es el error más habitual que vemos y multiplica el presupuesto sin motivo.</p>
<h3>¿A partir de qué temperatura necesito agua presurizada?</h3>
<p>A partir de 90 °C. El agua a presión atmosférica hierve a 100 °C y un circuito abierto no llega ahí con margen. Presurizando se trabaja con agua hasta 180 °C, conservando la ventaja térmica del agua frente al aceite.</p>
<h3>¿Por qué mi pieza sale alabeada si la consigna es correcta?</h3>
<p>Porque la consigna no es la temperatura del molde. Casi siempre el problema es el ΔT entre entrada y retorno, o la diferencia entre circuitos, no el número del display. Antes de tocar la consigna, mide la diferencia entre zonas y comprueba que el caudal sea turbulento.</p>
<h3>¿Por qué el PEEK necesita 170–200 °C?</h3>
<p>Porque por debajo no cristaliza. Sale una pieza amorfa que pierde buena parte de las prestaciones mecánicas y térmicas por las que se paga el material. En ese rango solo hay una opción realista: aceite.</p>
<h2>Un fabricante desde 1978</h2>
<p>Esta tabla resume lo que vemos a diario en planta: la mayoría de los problemas atribuidos al material son en realidad problemas de control térmico. Si tienes una referencia que se te resiste, cuéntanos el material, el espesor y la geometría del circuito y te decimos qué haríamos nosotros.</p>
<p>Consulta nuestra gama de <a href="/maquinaria-industrial/atemperadores-industriales/">atemperadores industriales</a> o <a href="/contacto/">habla con un técnico</a>.</p>
<p class="marse-xlink">Caso real: <a href="/inyeccion-plastico/">optimización térmica en inyección de plástico</a>, con las cifras de un proceso concreto.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7317</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Material reciclado en inyección: el control de la temperatura del molde es la clave</title>
		<link>https://www.marse.es/control-temperatura-molde-reciclado/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gerard Marsé]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Jul 2026 08:27:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>
		<category><![CDATA[Preguntas frecuentes]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marse.es/?p=7244</guid>

					<description><![CDATA[El plástico reciclado está reconfigurando el moldeo por inyección y cambia, en silencio, lo que hay que exigir a la temperatura del molde. La buena noticia es que el reciclado no baja la calidad de la pieza: lo que la baja es una temperatura inestable. Con un control térmico preciso, el contenido reciclado se comporta [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El plástico reciclado está reconfigurando el moldeo por inyección y cambia, en silencio, lo que hay que exigir a la temperatura del molde. La buena noticia es que el reciclado no baja la calidad de la pieza: lo que la baja es una temperatura inestable. Con un control térmico preciso, el contenido reciclado se comporta como <a href="/aplicaciones/atemperadores-moldes-de-inyeccion/">un material más en inyección</a>.</p>
<h2>El material está cambiando: cada vez más contenido reciclado</h2>
<p>La regulación, los objetivos de contenido reciclado de las marcas y el coste y la huella de CO2 de la resina virgen empujan el regrind y el PCR (reciclado posconsumo) hacia cada vez más piezas moldeadas. La economía circular ha dejado de ser una opción de futuro para convertirse en una condición de fabricación en muchos sectores.</p>
<h2>El reciclado es variable</h2>
<p>Un polímero reprocesado tiene cadenas más cortas y procede de fuentes mezcladas. Por eso su fluidez, su humedad y su limpieza cambian de lote a lote. Donde la resina virgen es constante, el reciclado no lo es: cada partida puede comportarse de forma distinta dentro del molde.</p>
<h2>La consecuencia: una ventana de proceso más estrecha</h2>
<p>Con una fluidez variable, los ajustes que producen una buena pieza quedan dentro de un margen más pequeño. La ventana de pieza buena se estrecha y el proceso se va al límite mucho más rápido: lo que funcionaba en un lote puede fallar en el siguiente.</p>
<h2>Por qué la temperatura del molde es la palanca</h2>
<p>Cuando el material varía, la temperatura del molde es la palanca que mantiene bajo control el llenado, el acabado y la contracción:</p>
<ul>
<li>Llenado: una temperatura de molde más alta y estable ayuda a que un reciclado de menor fluidez llene bien la cavidad.</li>
<li>Acabado superficial: la temperatura del molde fija el brillo, las líneas de soldadura y la calidad de la piel de la pieza.</li>
<li>Alabeo y dimensiones: un enfriamiento uniforme mantiene dimensionalmente estable a un material que, de por sí, es variable.</li>
</ul>
<h2>Si la temperatura se descontrola, cada lote acaba en chatarra</h2>
<p>Si la temperatura del molde se mantiene de forma laxa, la variabilidad del material aterriza directamente en la pieza y en el contenedor de rechazos: piezas incompletas, alabeo, deriva dimensional, defectos superficiales y ciclo inestable. Con reciclado, un control poco firme se paga lote a lote.</p>
<h2>Cuatro cosas para mantener el control</h2>
<p>No se trata de aplicar más temperatura, sino de controlarla mejor. Para procesar reciclado con garantías hacen falta cuatro cosas:</p>
<ul>
<li>Temperatura estable y precisa: sostener la consigna con firmeza, lote tras lote.</li>
<li>Receta por material: guardar y recuperar los ajustes cuando cambia la partida.</li>
<li>Uniformidad por circuito: un caudal equilibrado para que todo el molde enfríe por igual, con <a href="/tecnologia/multicircuito/">distribución multicircuito</a>.</li>
<li>Datos para ver la deriva: <a href="/tecnologia/control-delta-t/">temperatura diferencial (ΔT)</a>, caudal y tendencias para detectar a tiempo los cambios del material.</li>
</ul>
<h2>Cómo lo controla MARSE</h2>
<p>Con un solo <a href="/maquinaria-industrial/atemperadores-industriales/">atemperador</a> preparado para cualquier material:</p>
<ul>
<li>PID con autoajuste y rampas: temperatura de molde estable y repetible.</li>
<li>Recetas y datos, con pantalla táctil de 7 pulgadas: cambiar de partida de material en segundos.</li>
<li>Monitorización de caudal por circuito: temperatura uniforme en todo el molde.</li>
<li><a href="/tecnologia/aceite-300-grados/">Agua y aceite hasta 300 °C</a>: una sola plataforma para cualquier reciclado.</li>
<li><a href="/tecnologia/conectividad/">Industria 4.0</a>: OPC UA y Profinet, con trazabilidad.</li>
</ul>
<h2>En resumen: el reciclado es un material más</h2>
<p>El reciclado no baja la calidad; la baja una temperatura inestable. Controla el molde y el contenido reciclado pasa a ser un material como cualquier otro: repetible, cualificable y rentable. En MARSE llevamos desde 1978 diseñando el control térmico que lo hace posible.</p>
<h2>Preguntas frecuentes</h2>
<h3>¿El plástico reciclado da peor calidad de pieza?</h3>
<p>No necesariamente. Lo que baja la calidad es una temperatura inestable, no el material en sí. Con un control térmico preciso del molde, el reciclado se comporta como un material más y produce piezas repetibles.</p>
<h3>¿Por qué el material reciclado estrecha la ventana de proceso?</h3>
<p>Porque su fluidez, humedad y limpieza varían de lote a lote. Los ajustes que dan una buena pieza quedan en un margen más pequeño, así que el proceso se va al límite con más facilidad.</p>
<h3>¿Qué papel juega la temperatura del molde al procesar reciclado?</h3>
<p>Es la palanca principal: controla el llenado (ayuda a que un reciclado de menor fluidez llene la cavidad), el acabado superficial y la estabilidad dimensional de la pieza.</p>
<h3>¿Qué necesita un atemperador para procesar reciclado con garantías?</h3>
<p>Temperatura estable y precisa, recetas por material, uniformidad de caudal por circuito y datos (ΔT y caudal) para detectar la deriva del material a tiempo.</p>
<h3>¿Con qué equipo de MARSE se controla?</h3>
<p>Con un atemperador con PID y autoajuste, recetas y pantalla táctil, monitorización de caudal por circuito, agua y aceite hasta 300 °C e Industria 4.0 (OPC UA y Profinet).</p>
<p class="marse-xlink">Caso real: <a href="/inyeccion-plastico/">optimización térmica en inyección de plástico</a>, con las cifras de un proceso concreto.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7244</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Control de temperatura y presión en reactores encamisados</title>
		<link>https://www.marse.es/control-temperatura-presion-reactores/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gerard Marsé]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 09:35:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Preguntas frecuentes]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marse.es/?p=7233</guid>

					<description><![CDATA[Muchos reactores aguantan bien el calor, pero no la presión. En un reactor encamisado o con revestimiento de vidrio, un exceso de presión en la camisa no arruina solo el lote: pone en riesgo el propio equipo. Por eso, controlar la temperatura de un reactor sin vigilar la presión es media solución. Aquí te explicamos [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Muchos reactores aguantan bien el calor, pero no la presión. En un reactor encamisado o con revestimiento de vidrio, un exceso de presión en la camisa no arruina solo el lote: pone en riesgo el propio equipo. Por eso, controlar la temperatura de un reactor sin vigilar la presión es media solución. Aquí te explicamos por qué y cómo se controlan las dos a la vez.</p>
<h2>El límite que no se ve: la presión máxima admisible</h2>
<p>Los reactores encamisados y de vidrio tienen una presión máxima admisible en la camisa. Superarla, aunque sea un instante, puede dañar el revestimiento o la propia camisa. El límite no lo marca el proceso: lo marca el recipiente. Y ese límite es innegociable.</p>
<h2>¿De dónde sale esa presión? La fija el atemperador</h2>
<p>En estos sistemas, un fluido térmico se bombea a través de la camisa desde una unidad de control de temperatura (el <a href="/maquinaria-industrial/atemperadores-industriales/">atemperador o TCU</a>). La presión que ve el reactor es la suma de tres factores: la impulsión de la bomba, la resistencia al paso del fluido por el circuito y la expansión térmica del fluido al calentarse. Dicho de otro modo: el atemperador no solo fija la temperatura del proceso, también fija la presión a la que trabaja el reactor.</p>
<h2>El peligro es dinámico: cuidado con los picos</h2>
<p>En régimen estable, mantenerse por debajo del límite es sencillo. El problema son los transitorios. Un cierre brusco de una válvula, un arranque de bomba a plena potencia o un fluido frío y viscoso pueden provocar un pico de presión muy por encima del valor estable. Y para comprometer el reactor basta un instante por encima del límite.</p>
<h2>Lo que cuesta una sobrepresión</h2>
<p>Una sola sobrepresión puede salir carísima:</p>
<ul>
<li>Revestimiento agrietado: los reactores de vidrio fallan ante la sobrepresión.</li>
<li>Fuga en la camisa: soldaduras deformadas y fluido térmico que se escapa.</li>
<li>Lote perdido: chatarra, contaminación y reprocesos.</li>
<li>Parada de producción: reparación, recualificación y producción perdida.</li>
</ul>
<p>Un recipiente dañado cuesta mucho más que el sistema de control que lo habría protegido.</p>
<h2>El equilibrio: caudal suficiente, dentro de límites</h2>
<p>Aquí está el verdadero reto. Se necesita caudal para transferir calor de forma eficiente, pero la presión debe quedar por debajo del límite del reactor. Poco caudal significa mala transferencia térmica; demasiada presión, reactor en riesgo. El sistema tiene que sostener las dos condiciones a la vez y mantenerse en la ventana segura.</p>
<h2>Cómo lo controlamos</h2>
<p>Para mantener la camisa dentro de su ventana segura, tanto en régimen estable como durante los transitorios, combinamos varias tecnologías que trabajan juntas:</p>
<ul>
<li>Bomba con variador de frecuencia, regulada a una consigna de presión.</li>
<li>Vaso de expansión, que absorbe la dilatación térmica y amortigua el circuito.</li>
<li>Purgadores de aire automáticos de alta eficiencia, que eliminan las bolsas de gas que desestabilizan la presión.</li>
<li>Presión estática pre-ajustada: el circuito se carga a una presión estática definida.</li>
</ul>
<p>Según el proceso, la solución puede apoyarse en <a href="/tecnologia/agua-presurizada/">agua presurizada</a> o en <a href="/tecnologia/aceite-300-grados/">aceite térmico para altas temperaturas</a>.</p>
<h2>Regular la bomba por presión, no por caudal</h2>
<p>Una misma bomba puede regularse de cuatro formas: por presión, por caudal, por <a href="/tecnologia/control-delta-t/">ΔT (la diferencia entre impulsión y retorno)</a> o a un porcentaje fijo de velocidad. Para un reactor sensible a la presión la elección es clara: regular la bomba por presión. Así el sistema protege el recipiente en primer lugar, sin sacrificar el control del proceso.</p>
<h2>El resultado: reactor protegido, lote tras lote</h2>
<p>Con este enfoque, el reactor queda protegido en cada lote, la temperatura se mantiene estable en su consigna, los lotes son repetibles y cualificables, y la vida útil del reactor se alarga. Deja de ser una variable y pasa a ser una certeza.</p>
<h2>En resumen: controla las dos, presión y temperatura</h2>
<p>Un reactor sensible a la presión exige las dos cosas a la vez: control preciso de la temperatura para el proceso y presión mantenida por debajo del límite del recipiente. El sistema térmico adecuado ofrece ambas, sin compromisos. En MARSE llevamos desde 1978 diseñando <a href="/aplicaciones/atemperadores-quimica-farmaceutica/">atemperadores para reactores en química y farmacia</a> que hacen exactamente eso.</p>
<h2>Preguntas frecuentes</h2>
<h3>¿Por qué es peligrosa la presión en un reactor encamisado?</h3>
<p>Porque la camisa (y, en los reactores de vidrio, el revestimiento) tiene una presión máxima admisible. Superarla puede agrietar el vidrio o deformar la camisa, dañando el recipiente, no solo el lote.</p>
<h3>¿De dónde viene la presión en la camisa?</h3>
<p>De la combinación de la impulsión de la bomba, la resistencia del circuito y la expansión térmica del fluido. El atemperador que hace circular el fluido es quien, en la práctica, fija esa presión.</p>
<h3>¿Qué provoca los picos de presión?</h3>
<p>Transitorios como el cierre brusco de una válvula, el arranque de la bomba a plena potencia o un fluido frío y viscoso. Un instante por encima del límite ya es suficiente para causar daño.</p>
<h3>¿Cómo se controla la presión sin perder transferencia de calor?</h3>
<p>Manteniendo el sistema en una ventana segura: suficiente caudal para transferir calor, pero con la presión por debajo del límite. Se logra con bomba regulada por presión, vaso de expansión, purgadores automáticos y una presión estática definida.</p>
<h3>¿Por qué regular la bomba por presión y no por caudal?</h3>
<p>Porque en un reactor sensible a la presión la prioridad es proteger el recipiente. Regulando por presión, el sistema ajusta la bomba para no superar nunca el límite, manteniendo a la vez el control del proceso.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7233</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Fakuma 2026 (12-16 Oct): Vanguardia en Control de Temperatura para el Procesado de Plásticos</title>
		<link>https://www.marse.es/fakuma-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gerard Marsé]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 08:56:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ferias]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marse.es/?p=6232</guid>

					<description><![CDATA[MARSE en Fakuma 2026: Vanguardia en Control de Temperatura para el Procesado de Plásticos &#160; MARSE anuncia su participación en la 30ª edición de Fakuma, la feria internacional líder en el procesado de plásticos. Del 12 al 16 de octubre de 2026, estaremos en Friedrichshafen (Alemania) para presentar nuestras soluciones más avanzadas en gestión térmica [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><b>MARSE en Fakuma 2026: Vanguardia en Control de Temperatura para el Procesado de Plásticos</b></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>MARSE</b> anuncia su participación en la <b>30ª edición de Fakuma</b>, la feria internacional líder en el procesado de plásticos. Del <b>12 al 16 de octubre de 2026</b>, estaremos en <b>Friedrichshafen (Alemania)</b> para presentar nuestras soluciones más avanzadas en gestión térmica industrial.</p>
<h2><b>Experiencia Consolidada y Alcance Global</b></h2>
<p>Con más de <b>45 años de historia</b> desde nuestra fundación en <b>1978</b>, MARSE se ha posicionado como un referente global en el sector. Nuestra presencia en <b>más de 70 países</b> y el éxito de más de <b>80.000 proyectos realizados</b> avalan nuestra capacidad para resolver los retos térmicos más complejos de la industria actual.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<h2><b>Innovación en Equipos de Atemperación Industrial</b></h2>
<p>En Fakuma 2026, mostraremos nuestra especialización en sistemas de transferencia de calor, diseñados para garantizar la máxima estabilidad en procesos de inyección y extrusión:</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>
<p><b>Atemperadores de Agua:</b> Unidades de depósito con rango hasta <b>90 °C</b> y equipos presurizados para aplicaciones de alta temperatura hasta <b>180 °C</b>.</p>
<div class="source-inline-chip-container ng-star-inserted"></div>
</li>
<li>
<p><b>Atemperadores de Aceite:</b> Sistemas de depósito operativos hasta <b>150 °C</b> y soluciones de circuito cerrado para procesos industriales exigentes hasta <b>300 °C</b>.</p>
<p>&nbsp;</li>
<li>
<p><b>Diseños Especiales:</b> Capacidad de ingeniería para desarrollar unidades personalizadas bajo petición técnica.</p>
<p>&nbsp;</li>
</ul>
<hr />
<h2><b>Soluciones Integrales para la Planta de Producción</b></h2>
<p>Además del control de temperatura, MARSE ofrece una gama completa de periféricos para optimizar cada etapa de la transformación de materiales:</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>
<p><b>Gestión de Caudal:</b> Sistemas de distribución múltiple y caudalímetros de alta precisión.</p>
<p>&nbsp;</li>
<li>
<p><b>Periféricos de Proceso:</b> Alimentadores, dosificadores volumétricos, imanes de seguridad y sistemas de deshumidificación.</p>
<p>&nbsp;</li>
<li>
<p><b>Refrigeración:</b> Equipos refrigeradores de alto rendimiento energético.</p>
<p>&nbsp;</li>
</ul>
<h3><b>Compromiso con la Eficiencia y la Industria 4.0</b></h3>
<p>La gama <b>SMART SERIES</b> será la protagonista de nuestro stand en Friedrichshafen. Estas unidades están preparadas para la <b>fábrica inteligente</b>, permitiendo una monitorización remota constante y una integración total en los sistemas de control de planta, lo que se traduce en una reducción significativa de los tiempos de ciclo y una mejora en la calidad del producto final.</p>
<blockquote>
<p><b>📍 <span style="color: #ffffff;">Visítenos en Alemania:</span></b><span style="color: #ffffff;"> Friedrichshafen – Fakuma 2026.</span></p>
</blockquote>
<p class="marse-xlink">MARSE en ferias: <a href="/plastpol-2026/">Plastpol 2026</a>, <a href="/elmia-polymer/">Elmia Polymer 2026</a>, <a href="/equiplast/">Equiplast 2026</a> y <a href="/kshow-2025-de-dusseldorf/">K 2025 Düsseldorf</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">6232</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Innovación en caudalímetros de agua</title>
		<link>https://www.marse.es/caudalimetro/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gerard Marsé]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 09:37:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>
		<category><![CDATA[Preguntas frecuentes]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marse.es/?p=6641</guid>

					<description><![CDATA[Nueva generación de caudalímetros: elevamos el estándar Los reguladores de caudal de agua son un componente clave en cualquier instalación de control de temperatura, y en MARSE llevamos desde 1978 perfeccionándolos para más de 70 países y 80.000 proyectos. Con esa trayectoria, &#8220;suficientemente bueno&#8221; nunca ha sido el objetivo. Por eso presentamos la nueva generación [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="6641" class="elementor elementor-6641" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-691e6f7d e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="691e6f7d" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-5eeac783 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5eeac783" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h2 class="text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.375rem] font-bold">Nueva generación de caudalímetros: elevamos el estándar</h2>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Los <strong>reguladores de caudal de agua</strong> son un componente clave en cualquier instalación de control de temperatura, y en MARSE llevamos desde 1978 perfeccionándolos para más de 70 países y 80.000 proyectos. Con esa trayectoria, &#8220;suficientemente bueno&#8221; nunca ha sido el objetivo. Por eso presentamos la <strong>nueva generación de reguladores de caudal de agua (WFR)</strong>: un rediseño completo pensado para llevar la precisión y la fiabilidad de la regulación de caudal a un nuevo nivel.</p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Cada detalle de este lanzamiento responde a una idea sencilla: elevar el estándar de fabricación para que la regulación del agua deje de ser una variable y se convierta en una certeza, instalación tras instalación.</p>

<h2 class="text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold">Qué es un caudalímetro y por qué importa</h2>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Un <strong>regulador de caudal de agua o caudalímetro</strong> (Water Flow Regulator, WFR en inglés) es el componente encargado de distribuir y controlar el agua de refrigeración o atemperación entre las distintas zonas de un molde o equipo de proceso. En aplicaciones de transformación de plásticos, una distribución de caudal estable y repetible es determinante para la calidad de la pieza, la estabilidad del ciclo y el consumo energético.</p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Cuando la regulación de caudal no es precisa, aparecen problemas habituales: variaciones de temperatura entre cavidades, ciclos inestables, defectos en pieza y, en el peor de los casos, fugas que comprometen toda la instalación. La precisión del regulador deja de ser un detalle técnico para convertirse en un factor directo de productividad.</p>

<h2 class="text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold">El rediseño: un endplate íntegramente mecanizado por CNC</h2>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">El cambio más importante de esta nueva generación está en el corazón del equipo: hemos integrado un <strong>cuerpo de endplate íntegramente mecanizado por CNC</strong>.</p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Este enfoque elimina las tolerancias de fabricación propias de otros métodos de producción y garantiza <strong>geometrías precisas y repetibles en cada unidad</strong>. En la práctica, esto significa que la unidad número 1 ofrece exactamente el mismo rendimiento que la unidad número 10.000.</p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">El mecanizado CNC nos permite controlar al detalle cada superficie de sellado, cada rosca y cada canal interno, asegurando que cada regulador sale de fábrica con la misma exactitud dimensional.</p>

<h2 class="text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold">Tres ventajas concretas</h2>
<h3 class="text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold">1. Mayor precisión por diseño</h3>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">La precisión ya no depende de la variabilidad del proceso de fabricación. Al partir de un endplate mecanizado por CNC, la repetibilidad está integrada desde el origen, no añadida después.</p>

<h3 class="text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold">2. Sin fugas, garantizado</h3>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Las superficies de sellado mecanizadas con tolerancias ajustadas eliminan los puntos débiles donde suelen originarse las fugas. El resultado es una conexión estanca y fiable, ciclo tras ciclo.</p>

<h3 class="text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold">3. Resistente a la corrosión</h3>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Los materiales y acabados de la nueva generación están preparados para resistir la corrosión a lo largo del tiempo, prolongando la vida útil del equipo incluso en condiciones de trabajo exigentes.</p>

<h2 class="text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold">Especificaciones técnicas</h2>
<div class="overflow-x-auto w-full px-2 mb-6">
<table class="min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal">
<thead class="text-left">
<tr>
<th class="text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold" scope="col">Característica</th>
<th class="text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold" scope="col">Especificación</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td class="border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)/0.3)] py-2 pr-4 align-top">Cuerpo</td>
<td class="border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)/0.3)] py-2 pr-4 align-top">PA + GF (poliamida reforzada con fibra de vidrio)</td>
</tr>
<tr>
<td class="border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)/0.3)] py-2 pr-4 align-top">Endplate</td>
<td class="border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)/0.3)] py-2 pr-4 align-top">Latón mecanizado por CNC</td>
</tr>
<tr>
<td class="border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)/0.3)] py-2 pr-4 align-top">Configuraciones</td>
<td class="border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)/0.3)] py-2 pr-4 align-top">De 1 a 12 zonas</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Esta combinación de materiales aporta robustez estructural en el cuerpo y precisión dimensional en las zonas críticas de conexión, manteniendo la versatilidad de configuración que requieren las distintas aplicaciones de proceso.</p>

<h2 class="text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold">La misma fiabilidad MARSE, a un estándar más alto</h2>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Esta nueva generación de reguladores de caudal de agua mantiene la fiabilidad que define a MARSE, ahora construida sobre un estándar de fabricación superior. Es la evolución natural de un equipo concebido para trabajar de forma estable en instalaciones que no pueden permitirse imprevistos.</p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Elevar el estándar no es un eslogan: es lo que ocurre cuando cada componente se diseña para rendir igual hoy que dentro de miles de ciclos. La diferencia se nota donde más importa: en la continuidad del proceso, en la calidad constante de la pieza y en la tranquilidad de saber que el caudal de agua se comporta siempre como debe.</p>

<h2 class="text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold">En qué aplicaciones marca la diferencia</h2>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">La nueva generación de reguladores de caudal de agua está pensada para cualquier proceso donde la atemperación por agua sea crítica. En <strong>inyección de plásticos</strong>, una distribución de caudal precisa entre cavidades evita diferencias de temperatura que se traducen en defectos de pieza o ciclos irregulares. En <strong>extrusión</strong> y procesos continuos, la estabilidad del caudal contribuye a un dimensionado constante del producto a lo largo de toda la producción.</p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">En instalaciones con múltiples zonas, la posibilidad de configurar de 1 a 12 zonas permite adaptar un mismo concepto de equipo a moldes y procesos de muy distinta complejidad, sin renunciar a la precisión en ninguno de ellos. Y en entornos exigentes, donde la humedad y el contacto continuo con el agua aceleran el desgaste, la resistencia a la corrosión prolonga la vida útil y reduce las paradas de mantenimiento no planificadas.</p>

<h2>Preguntas frecuentes</h2>
<h3>¿Qué es un caudalímetro en un sistema de control de temperatura?</h3>
Es el componente que mide y regula el caudal de agua que circula por cada circuito del <a href="/maquinaria-industrial/atemperadores-industriales/">atemperador</a>. Sin un caudal correcto no hay transferencia de calor estable, así que el caudalímetro es clave para mantener la temperatura del proceso bajo control. Puedes ver la <a href="/maquinaria-industrial/caudalimetros-industriales/">gama de caudalímetros de MARSE</a>.
<h3>¿Por qué es importante medir el caudal y no solo la temperatura?</h3>
Porque el caudal determina cuánto calor se transfiere realmente. Un caudal insuficiente eleva la temperatura diferencial (la diferencia entre impulsión y retorno) y desestabiliza el control. Medir el caudal permite ajustar el sistema a su punto óptimo. Aquí lo explicamos: <a href="/tecnologia/control-delta-t/">control de la ΔT</a>.
<h3>¿Qué aporta la nueva generación de caudalímetros de MARSE?</h3>
Un endplate mecanizado íntegramente por CNC que mejora la precisión, elimina las fugas y resiste mejor la corrosión. El resultado es una lectura más estable y una vida útil más larga, con la fiabilidad MARSE a un estándar superior.
<h3>¿Se puede controlar el caudal de varios circuitos a la vez?</h3>
Sí. En instalaciones con varias líneas, la <a href="/tecnologia/multicircuito/">distribución multicircuito</a> permite medir y regular el caudal de cada circuito de forma independiente, de modo que cada zona reciba exactamente el caudal que necesita.
<h2 class="text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold">¿Quieres saber más?</h2>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Si quieres conocer cómo la nueva generación de reguladores de caudal de agua puede integrarse en tu instalación de control de temperatura, ponte en contacto con nuestro equipo técnico.</p>
&nbsp;

<img fetchpriority="high" decoding="async" data-recalc-dims="1" class="alignnone size-medium wp-image-6642" src="https://i0.wp.com/www.marse.es/wp-content/uploads/2026/06/INNOVATION-IN-WATER-FLOW-REGULATORS.png?resize=300%2C300&#038;ssl=1" alt="Caudalímetros de agua" width="300" height="300" srcset="https://i0.wp.com/www.marse.es/wp-content/uploads/2026/06/INNOVATION-IN-WATER-FLOW-REGULATORS.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https://i0.wp.com/www.marse.es/wp-content/uploads/2026/06/INNOVATION-IN-WATER-FLOW-REGULATORS.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.marse.es/wp-content/uploads/2026/06/INNOVATION-IN-WATER-FLOW-REGULATORS.png?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.marse.es/wp-content/uploads/2026/06/INNOVATION-IN-WATER-FLOW-REGULATORS.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/www.marse.es/wp-content/uploads/2026/06/INNOVATION-IN-WATER-FLOW-REGULATORS.png?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">6641</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Equiplast 2026: Innovación en plásticos y caucho</title>
		<link>https://www.marse.es/equiplast/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[mmontserrat@fakoy.com]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 May 2026 07:13:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ferias]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marse.es/?p=3041</guid>

					<description><![CDATA[MARSE en Equiplast 2026: 45 Años de Innovación en Control de Temperatura MARSE confirma su participación en Equiplast Barcelona, el evento referente para la industria del plástico y el caucho. Con una trayectoria que se remonta a nuestra fundación en 1978 , aportamos la experiencia de más de 80.000 proyectos realizados y una presencia consolidada [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><b>MARSE en Equiplast 2026: 45 Años de Innovación en Control de Temperatura</b></h2>
<p><b>MARSE</b> confirma su participación en <b>Equiplast Barcelona</b>, el evento referente para la industria del plástico y el caucho. Con una trayectoria que se remonta a nuestra <b>fundación en 1978</b> , aportamos la experiencia de más de <b>80.000 proyectos realizados</b> y una presencia consolidada en <b>más de 70 países</b>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><b>Liderazgo en Control de Temperatura Industrial</b></h2>
<p>En nuestro stand de Equiplast, presentaremos soluciones avanzadas de transferencia de calor diseñadas para optimizar la eficiencia en procesos de inyección y extrusión. Nuestra oferta incluye:</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>
<p><b>Sistemas de Agua:</b> Unidades de depósito hasta <b>90 °C</b> y sistemas presurizados que alcanzan los <b>180 °C</b></p>
<div class="source-inline-chip-container ng-star-inserted"></div>
</li>
<li>
<p><b>Sistemas de Aceite:</b> Equipos de depósito hasta <b>150 °C</b> y circuitos cerrados de alto rendimiento hasta <b>300 °C</b></p>
</li>
<li>
<p><b>Unidades Especiales:</b> Fabricación a medida bajo petición para requisitos técnicos específicos.</p>
<p>&nbsp;</li>
</ul>
<hr />
<h2><b>Soluciones Completas para la Transformación de Plásticos</b></h2>
<p>Más allá de la atemperación, MARSE se distingue por ofrecer <b>soluciones completas</b> que integran todos los periféricos necesarios para una producción de alta calidad:</p>
<ul>
<li>
<p><b>Gestión de Fluidos:</b> Atemperadores, refrigeradores y sistemas de distribución múltiple de caudal con caudalímetros de precisión.</p>
<div class="source-inline-chip-container ng-star-inserted"></div>
</li>
<li>
<p><b>Tratamiento de Materiales:</b> Deshumidificadores, alimentadores y dosificadores volumétricos para una manipulación de materia prima impecable.</p>
<div class="source-inline-chip-container ng-star-inserted"></div>
</li>
<li>
<p><b>Seguridad y Limpieza:</b> Sistemas de imanes para la protección de moldes y husillos.</p>
</li>
</ul>
<hr />
<h2><b>Hacia la Industria 4.0 con la SMART SERIES</b></h2>
<p>Nuestra gama <b>SMART SERIES</b> protagonizará la feria, demostrando cómo la conectividad avanzada y la monitorización remota pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo y el consumo energético. La combinación de nuestra experiencia histórica con la tecnología digital más reciente nos permite ofrecer sistemas que garantizan la estabilidad térmica total.</p>
<blockquote>
<p><b>📍 <span style="color: #ffffff;">Visítenos en Barcelona:</span></b><span style="color: #ffffff;"> Equiplast 2026.</span></p>
</blockquote>
<p class="marse-xlink">MARSE en ferias: <a href="/fakuma-2026/">Fakuma 2026</a>, <a href="/plastpol-2026/">Plastpol 2026</a>, <a href="/elmia-polymer/">Elmia Polymer 2026</a> y <a href="/kshow-2025-de-dusseldorf/">K 2025 Düsseldorf</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3041</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Inyección plástico: Caso real de optimización</title>
		<link>https://www.marse.es/inyeccion-plastico/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gerard Marsé]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Apr 2026 11:39:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>
		<category><![CDATA[Preguntas frecuentes]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.marse.es/?p=6439</guid>

					<description><![CDATA[Revolución en el Moldeo por Inyección: Cómo el Control Térmico de Precisión Define la Rentabilidad Industrial &#160; En el dinámico sector de la transformación de polímeros, la eficiencia no es solo un objetivo; es la base de la supervivencia comercial. Desde nuestra fundación en 1978, en Marse hemos evolucionado junto a la industria, comprendiendo que [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Revolución en el Moldeo por Inyección: Cómo el Control Térmico de Precisión Define la Rentabilidad Industrial</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>En el dinámico sector de la transformación de polímeros, la eficiencia no es solo un objetivo; es la base de la supervivencia comercial. Desde nuestra fundación en 1978, en <b>Marse</b> hemos evolucionado junto a la industria, comprendiendo que la clave de una pieza perfecta no reside únicamente en la presión de inyección, sino en la <b>estabilidad térmica del molde</b>.</p>
<p>Históricamente, el enfriamiento ha sido el &#8220;cuello de botella&#8221; silencioso. Hoy, con la integración de la <b>Industria 4.0</b>, hemos transformado este desafío en una ventaja competitiva medible.</p>
<h2>El Impacto del Enfriamiento: El 80% de tu Éxito</h2>
<p>Es un dato técnico fundamental: la fase de enfriamiento representa entre el <b>60% y el 80% del tiempo total del ciclo de producción</b>. Esto significa que cualquier mejora en esta etapa tiene un impacto exponencial en la capacidad de salida de la planta.</p>
<h3>Los Peligros de Operar con Sistemas Obsoletos</h3>
<p>Trabajar con un control térmico deficiente o &#8220;uncontrolled cooling&#8221; genera una serie de ineficiencias que lastran la cuenta de resultados:</p>
<ul>
<li><strong>Tasas de Desecho Elevadas</strong>: Niveles de scrap de entre el 5% y el 10% debido a fallos dimensionales o estéticos.</li>
<li><b>Ciclos de Producción Lentos:</b> Fases de enfriamiento extendidas innecesariamente que reducen la productividad horaria</li>
<li><b>Desgaste Prematuro:</b> La fatiga del molde se acelera ante cambios bruscos de temperatura.</li>
<li><b>Inconsistencia entre Lotes:</b> Problemas de calidad que impiden mantener un estándar uniforme (Batch-to-Batch Inconsistency).</li>
</ul>
<h2>Innovación con Propósito: La Serie SMART de Marse</h2>
<p>Nuestra serie <b>SMART</b> ha sido diseñada para erradicar estas ineficiencias mediante una arquitectura de flujo constante y un control de temperatura ultra-preciso de <b>±0.1°C</b>.</p>
<h3>Especificaciones Técnicas de Alto Rendimiento</h3>
<p>Nuestros equipos no solo enfrían; gestionan la energía de forma inteligente:</p>
<ul>
<li><b>Rango Térmico:</b> Operación versátil entre <b>25°C y 100°C</b>.</li>
<li><b>Precisión PID:</b> Estabilidad total con variaciones máximas de <b>±0.1°C</b>.</li>
<li><b>Conectividad Total:</b> Compatibilidad con protocolos <b>Profinet y Modbus</b> para una monitorización en tiempo real.</li>
<li><b>Capacidad de Planta:</b> Capacidad para gestionar hasta <b>24 unidades de control (TCUs)</b> de forma simultánea.</li>
<li><b>Instalación Ágil:</b> Implementación completa en menos de un turno de trabajo para minimizar el &#8220;downtime&#8221;.</li>
</ul>
<h2>Resultados que Transforman la Planta: El Caso de Estudio</h2>
<p>La implementación de nuestra tecnología en entornos reales de producción ha arrojado datos que validan la inversión en tecnología de control térmico:</p>
<table>
<thead>
<tr>
<td><strong>Indicador Clave (KPI)</strong></td>
<td><strong>Mejora Lograda con Marse</strong></td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><b>Tiempo de Ciclo</b></td>
<td><b>Reducción del 11%</b></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Tasa de Scrap (Desperdicio)</b></td>
<td><b>Reducción del 28%</b></td>
</tr>
<tr>
<td><b>Vida Útil del Molde</b></td>
<td><b>Aumento del 20%</b> en intervalos de servicio</td>
</tr>
<tr>
<td><b>Eficiencia Energética</b></td>
<td><b>Ahorro del 9%</b> de energía por pieza fabricada</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><i>&#8220;El problema del scrap durante el arranque por sí solo cubrió el coste de las tres primeras unidades en pocos meses. Las ganancias en el tiempo de ciclo fueron la victoria a largo plazo&#8221;</i>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Soluciones Integrales para la Inyección Técnica</h2>
<p>En <b>Marse</b>, nuestra visión va más allá de un equipo individual. Ofrecemos un ecosistema completo para asegurar que el material llegue y se procese en condiciones óptimas:</p>
<ol>
<li><b>Sistemas de Secado y Deshumidificación:</b> Cruciales para evitar la hidrólisis y asegurar la integridad mecánica de la pieza.</li>
<li><b>Sistemas de Dosificación de Precisión:</b> Para garantizar la homogeneidad del color y las propiedades del polímero.</li>
<li><b>Control Térmico Avanzado:</b> El núcleo de nuestra especialización para asegurar ciclos consistentes, siempre.
<div></div>
</li>
</ol>
<h2>Preguntas frecuentes</h2>
<h3>¿Por qué el control de temperatura del molde es tan decisivo en inyección?</h3>
<p>Porque la fase de enfriamiento concentra la mayor parte del tiempo de ciclo y condiciona la calidad de la pieza. Un molde con temperatura estable reduce alabeos, rechazos y diferencias entre cavidades. Más información sobre <a href="/aplicaciones/atemperadores-moldes-de-inyeccion/">atemperadores para moldes de inyección</a>.</p>
<h3>¿Qué es la ΔT y cómo afecta al proceso de inyección?</h3>
<p>Es la diferencia de temperatura entre la entrada y la salida del fluido en el molde. Una ΔT alta provoca enfriamiento desigual y piezas inconsistentes; mantenerla baja y estable mejora la repetibilidad. Lo detallamos en <a href="/tecnologia/control-delta-t/">control de la ΔT</a>.</p>
<h3>¿Cuánto puede mejorar la rentabilidad un buen control térmico?</h3>
<p>Al acortar el tiempo de ciclo y reducir la tasa de rechazo, el efecto sobre la productividad y el coste por pieza es directo. Un atemperador preciso se amortiza si se mira el <a href="/tecnologia/ahorro-tco/">coste total de propiedad (TCO)</a>.</p>
<h3>¿Qué equipo de MARSE es el adecuado para inyección técnica?</h3>
<p>La gama de <a href="/maquinaria-industrial/atemperadores-industriales/">atemperadores industriales</a> cubre desde agua hasta aceite a alta temperatura, con control de precisión para cada tipo de molde y material. Nuestro equipo técnico ayuda a dimensionar la solución.</p>
<h2>¿Está su proceso optimizado para el futuro?</h2>
<p>La manufactura moderna no perdona la ineficiencia. Si su objetivo es reducir costes, mejorar la calidad y avanzar hacia una producción más sostenible, la tecnología <b>Marse</b> es su mejor aliado.</p>
<p>Enlace a nuestro folleto: <a href="https://www.marse.es/wp-content/uploads/2026/04/Injection_Molding_Case_Study_.pdf" target="_blank" rel="noopener">Injection Molding Case Study</a></p>
<p class="marse-xlink">Si el proceso pide aceite: <a href="/atemperador-aceite/">atemperador de aceite de depósito abierto</a>, y la comparativa en <a href="/atemperador-agua-o-aceite/">agua o aceite: cómo elegir</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">6439</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
