02 Prestazioni

Più precisione, meno costi

Multicircuito→ Risparmi e costo totale (TCO)→
Casi di successoPresto
Vedi tutto Prestazioni →
03 · Digitalizzazione

Termoregolazione connessa

Connettività · Industria 4.0→ Controllo ΔT→ Vedi tutto Tecnologia →
Inizio›Tecnologia›Fondamenti›Acqua pressurizzata
Fondamenti · Acqua pressurizzata

Acqua pressurizzata: raffreddamento diretto (WDC) e raffreddamento indiretto (WIC)

Al di sopra dei 90°C l’acqua ha bisogno della pressione per rimanere liquida. L'intervallo di pressione arriva fino a 180 °C in due famiglie a seconda di come raffreddano: WDC (raffreddamento diretto, aggressivo) e WIC (controllo indiretto, preciso e temperatura più alta).

Insomma

Pressurizzando il circuito l'acqua rimane liquida sopra i 100 °C. Esistono due famiglie a seconda della refrigerazione: WDC (diretto) —iniezione, raffreddamento aggressivo e basse temperature, fino a 140 °C— e WIC (indiretto) —tramite scambiatore, controllo preciso e stabile, fino a 180 °C—.

L'inizio

Perché è pressurizzare l'acqua

A pressione atmosferica l'acqua bolle a 100 °C, e quando bolle non è più un fluido termico stabile: compaiono bolle di vapore, la portata diventa irregolare e la velocità di trasferimento diminuisce.

Il circuito è chiuso e pressurizzato, quindi l'acqua rimane liquida ben al di sopra dei 100 °C. Maggiore è la temperatura impostata, maggiore è la pressione di cui il circuito ha bisogno per mantenersi liquido. Da lì, ciò che distingue le due famiglie è come va bene?.

fino a 180°C
Intervallo di pressione massima (WIC)
WDC·WIC
Raffreddamento diretto/indiretto
due famiglie

WDC e WIC: come si raffreddano? fa la differenza

Raffreddamento diretto WDC
Una elettrovalvola iniettare direttamente l'acqua di raffreddamento nel circuito e scarica un uguale volume di acqua calda. Senza scambiatore coinvolto, il calore viene estratto quasi istantaneamente.
  • Raffreddamento aggressivo e rapido
  • Raggiunge basse temperature di esercizio (≈20–40 °C)
  • Fino a 140 °C (versioni 90/120/140)
  • L'acqua di raffreddamento entra nel circuito (dovrebbe essere pulita)
WIC · raffreddamento indiretto
L'acqua di raffreddamento passa attraverso a scambiatore ed estrae calore senza mescolare con acqua di processo. Il controllo è fluido e preciso, senza sovraoscillazioni.
  • Controllo preciso e stabile del setpoint
  • Circuito di processo isolato
  • La famiglia delle temperature più elevate: fino a 180 °C
  • Per precisione, stabilità e alte temperature

Entrambi sono ad acqua pressurizzata e condividono lo stesso sistema di controllo SMART; La scelta dipende dalla priorità del processo potenza frigorifera/basse temperature (WDC) o stabilità e alte temperature (WIC).

Temperatura (140 → 180 °C) → Pressione → 180 °C
Maggiore è la temperatura, maggiore è la pressione e minore è la portata (WIC).
Temperatura e pressione (WIC)

Come raggiungere il alte temperature

Più alto è il setpoint, maggiore è la pressione necessaria per mantenere l’acqua allo stato liquido. Fino a 140 °C questa pressione è moderata, ma oltre i 140 °C cresce in modo esponenziale, e la pompa deve sopportare pressioni di esercizio molto più elevate.

Per questo, a partire da 140 °C utilizziamo una pompa magnetica (senza tenuta meccanica): è progettata per lavorare a pressione più alta con tenuta totale e sopporta queste temperature senza problemi, mentre in una pompa centrifuga la tenuta meccanica, a seconda del tipo, può cedere. Inoltre, nelle unità pressurizzate aggiungiamo una pompa booster che gestisce correttamente la pressione del circuito lungo tutta la curva di lavoro, dall’avviamento fino alla temperatura massima.

Perché impostiamo il limite dell'acqua a 180°C?

Al di sopra dei 180°C l'acqua pressurizzata è ancora tecnicamente possibile – alcuni produttori si spingono oltre – ma l'apparecchiatura oltrepassa un limite: ogni grado in più aumenta la pressione, i requisiti di sicurezza e la manutenzione. Questi sono i termini:

Ciò che mantiene l'acqua
Mantiene i vantaggi del fluido: calore specifico e coefficiente di trasmissione più elevati (migliore trasferimento rispetto all'olio), bassa viscosità e il vantaggio operativo di non cambiare fluidi o gestire l'olio diatermico.
Ciò che chiede in cambio
A 180 °C la pressione del circuito è di circa 12 bar e cresce rapidamente, nell'ordine di 40 bar verso i 250 °C. Non è una scelta progettuale: lo impongono le proprietà dell’acqua, poiché sono le pressioni minime per evitarne la saturazione (cioè l’ebollizione) a quella temperatura. A ciò si aggiunge la pressione della pompa: il circuito passa ad alta pressione (componenti rinforzati, tubi e raccordi, ispezione periodica). E a queste temperature l'acqua richiede un trattamento rigoroso: desalinizzazione, inibitori e controllo continuo calce e corrosione.

A Marte scegliamo di non varcare quella soglia con l'acqua. Impostiamo il limite dell'acqua pressurizzata a 180°C – il punto in cui le apparecchiature rimangono sicure, affidabili e ragionevolmente mantenute – e, soprattutto, passiamo alle tecnologie petrolifere, che raggiungono quelle temperature senza quelle pressioni o quelle richieste. In tutte le nostre tecnologie, l'attrezzatura viene consegnata con Marcatura CE e nel rispetto delle normative vigenti, fedeli ai principi di lavoro di Marse: sicurezza, affidabilità e qualità.

Leggi: Qualità dell'acqua, calcare e corrosione →

Scala di temperatura WIC

Che modello esiste ciascuna temperatura

Parametro140 °C150 °C160 °C180°C
Modelli2/4/6 più2/4 in più2/4 in più2 più
Riscaldamento9 – 64kW9/16kW9/16kW9kW
Flusso della pompa200 / 250 l/min40 / 60 l/min60 l/min60 l/min
Pompa a massima pressione2,3 – 3,5bar5/6 bar6 bar6 bar
Tipo di pompaCentrifuga (magnetica opzionale)MagneticoMagneticoMagnetico + booster

Il WDC è offerto nelle versioni a 90, 120 e 140 °C (3 modelli, 9–64 kW, pompa 200–250 l/min). A queste temperature, il qualità dell'acqua del circuito provoca calcare e corrosione.

Vedi termoregolatori · Macchinari industriali →

Edilizia e sicurezza

Ciò che condividono tutti i modelli

Circuito pressurizzato
Sigillato e sotto pressione per mantenere l'acqua liquida a temperatura superiore a 100°C, con riempimento automatico dell'acqua (due elettrovalvole).
Costruzione in acciaio inossidabile
Resistenze, serbatoio, tubi e termocoppia in acciaio inox. Livello dell'acqua tramite elettrodo.
Sicurezza e controllo
Relè a stato solido con radiatore anteriore, monitoraggio della rottura del tubo e delle perdite, monitoraggio del sensore, allarme acustico. Controllo PID con modalità a quattro punti.

Due sistemi di controllo: Visualizzatore (TG121) o Touchscreen (TG111, 7"). Il TouchScreen aggiunge la lettura della pressione tramite trasduttore, sonda esterna come variabile di controllo, rampa di riscaldamento, ricette e controllo/monitoraggio remoto.

Tutte le specifiche per attrezzatura, nelle nostre schede tecniche →

Acqua pressurizzata per il tuo intervallo di temperatura

Comunicaci la tua temperatura, potenza e portata e il configuratore dimensiona l'apparecchiatura WDC o WIC appropriata.

In pratica Marse

La gamma pressurizzata del Serie SMART

Serie SMART

Acqua pressurizzata diretta (WDC) — raffreddamento aggressivo e basse temperature di esercizio, fino a 140 °C (modelli SMART 2, 4 e 6 plus WDC). Acqua pressurizzata indiretta (WIC) — controllo preciso e stabile, fino a 180 °C (modelli SMART 2, 4 e 6 plus WIC).

Entrambi: 9–64 kW, struttura in acciaio inossidabile, riempimento automatico, controllo tramite display (TG121) o TouchScreen (TG111). Oltre i 180 °C, la gamma dispone di tecnologie ad olio (vaso aperto fino a 150 °C e circuito chiuso fino a 300 °C).

Domande frequenti

Domande frequenti

Qual è la differenza tra WDC e WIC?

Il metodo di raffreddamento. Il WDC raffredda direttamente (inietta acqua di raffreddamento nel circuito): raffreddamento aggressivo e temperature di esercizio basse, fino a 140 °C. WIC raffredda indirettamente (tramite scambiatore, senza miscelazione): controllo preciso e stabile, fino a 180 °C.

Che temperatura raggiunge l'acqua pressurizzata?

Fino a 180 °C, con la famiglia WIC (versioni 140/150/160/180 °C). Il WDC copre fino a 140°C.

Perché utilizziamo una pompa magnetica dopo i 150 °C?

Perché la pompa centrifuga dipende da una tenuta meccanica sull'albero e alle alte temperature tale tenuta è il punto debole. La pompa magnetica rinuncia alla tenuta meccanica (nessun punto di perdita sull'albero), il che si traduce in una minore manutenzione, in cambio di un costo più elevato. Ecco perché è standard sopra i 150°C e opzionale sotto.

Quando è appropriato il WDC e quando il WIC?

WDC quando il processo necessita di un raffreddamento forte e veloce o di setpoint bassi (cicli veloci, bassa temperatura dello stampo). WIC quando si dà priorità alla stabilità e alla precisione o a temperature di 150–180°C con acqua.

L'acqua di raffreddamento è mescolata con l'acqua di processo?

Nel WDC sì: il raffreddamento è ad iniezione diretta, quindi l'acqua di raffreddamento entra a far parte del circuito (deve essere pulita). Non in WIC: è raffreddato da uno scambiatore e il circuito di processo è isolato.

Acqua pressurizzata

Attrezzatura con marcatura CE · Conformità europea
MARSE
Riepilogo della privacy

Questo sito web utilizza i cookie per offrirti la migliore esperienza utente possibile. Le informazioni sui cookie vengono memorizzate nel tuo browser ed eseguono funzioni come riconoscerti quando ritorni sul sito web e aiutare il computer a capire quali sezioni del sito web trovi più interessanti e utili.