02 Prestazioni

Più precisione, meno costi

Multicircuito Risparmi e costo totale (TCO)
Casi di successoPresto
Vedi tutto Prestazioni →
03 · Digitalizzazione

Termoregolazione connessa

Connettività · Industria 4.0 Controllo ΔT Vedi tutto Tecnologia →
InizioTecnologiaFondamentiAcqua o olio
Fondamenti · Fluido termico

Acqua o olio: come scegliere il fluido termico

Il fluido determina fino a quale temperatura può funzionare e come viene trasferito il calore. Qui confrontiamo acqua e olio, le loro proprietà e portate, e ci colleghiamo a ciascuna tecnologia della serie SMART per un'analisi più approfondita.

Insomma

Lui acqua lavorare fino a 90 °C in serbatoio aperto e, pressurizzato, fino ad un massimo di 180°C. Al di sotto dei 90 °C è possibile utilizzare entrambe le tecnologie, con serbatoio o pressurizzata, a seconda dell'installazione. Lui olio copre fino a 150 °C in deposito aperto e fino a 300 °C a circuito chiuso.

Perché i fluidi sono importanti

Le condizioni dei fluidi precisione, costo e sicurezza

Il fluido termico determina fino a quale temperatura può funzionare e come il calore viene trasferito al processo.

Influisce su precisione (capacità di trasferimento e stabilità), nel costo (energia e dimensioni dell'apparecchiatura) e nel manutenzione (qualità del fluido, pulizia e conservazione). Per questo la gamma è organizzata in famiglie in base al fluido e alla tecnologia.

5 famiglie
Due fluidi · una piattaforma SMART
Fino a 300°C
Intervallo di autonomia totale
4,18 contro 2,0
Calore specifico dell'acqua rispetto all'olio (kJ/kg·K)
Le famiglie

Ogni fluido, il suo tecnologie

Acqua · serbatoio aperto

≤ 90°C

Atmosferico, senza pressione.

Vedi: Unità con deposito →

Acqua pressurizzata

90 – 180°C

Diretto (WDC) e indiretto (WIC).

Vedi: Acqua pressurizzata →

Serbatoio olio aperto

≤ 150°C

Atmosferico, senza pressione.

Vedi: Unità con deposito →

Circuito chiuso dell'olio

≤ 300°C

Circuito chiuso, con vaso di espansione.

Vedi: Accettare a 300 °C →

Campo di lavoro

Ogni tecnologia, la sua temperatura

90°150°180°300° Agua · depósito abierto · ≤90°C Agua presurizada · 90–180°C Aceite · depósito abierto · ≤150°C Aceite · circuito cerrado · ≤300°C
Campo di lavoro di ciascuna famiglia della serie SMART
Il limite dell'acqua

Perché arriva l'acqua 180°C e non più?

Affinché l'acqua rimanga liquida al di sopra dei 100°C è necessario che la pressione nel circuito sia mantenuta al di sopra della sua pressione di saturazione (la tensione di vapore a quella temperatura). Questa pressione aumenta bruscamente: la reale pressione di esercizio del circuito può esserlo intorno alle 16 bar a 180°C.

Lavorare con acqua superiore a 180 °C aggiunge degli inconvenienti: la pressione necessaria aumenta molto rapidamente (nell'ordine di 40 bar verso 250 °C, più la pressione fornita dalla pompa), con i requisiti di sicurezza che comporta (tubi e raccordi adeguati, revisione periodica del circuito); e ad alte temperature, il trattamento dell'acqua diventa più critico (calcare, incrostazioni e corrosione), richiedendo desalinizzazione e inibitori. Ecco perché 180°C è il massimo della famiglia dell'acqua pressurizzata: sopra è coperta la gamma alta olio, che a queste temperature non bolle e non necessita di pressurizzazione del circuito.

Una sfumatura: sotto i 90 °C l'acqua può essere lavorata sia in serbatoio aperto che pressurizzato —qui la scelta dipende dall'installazione e dal processo. Nella pagina dell'acqua in pressione sviluppiamo il circuito chiuso, il vaso di espansione e come viene calcolata la pressione di esercizio.

Leggi: Acqua pressurizzata (90–180°C) →

AGUA ACEITE 4,18 2,0
Calore specifico (kJ/kg·K)
Fisica del calore

Il trasferimento di ciascuno fluente

Il calore specifico dell'acqua è 4,18 kJ/kg·K e l'olio 2,0 kJ/kg·K: l'acqua trasporta circa raddoppiare di energia per chilogrammo, e anche il suo coefficiente di trasferimento di calore è dell'ordine del doppio, quindi trasferisce il calore in modo più efficiente.

L'acqua aggiunge altri vantaggi: viscosità bassa e quasi costante in tutto il suo intervallo, minore espansione e non si rompe (non forma coke), il che consente apparecchiature più compatte e una manutenzione semplice focalizzata sulla qualità del fluido. L’olio, invece, raggiunge temperature che l’acqua non può raggiungere senza l’alta pressione, in cambio del monitoraggio della sua ossidazione e degradazione nel tempo. Ogni fluido copre la propria gamma con la propria tecnologia.

Proprietà

acqua e olio, proprietà a proprietà

ProprietàAcquaOlio termico
Intervallo di temperatura≤ 90 °C aperto · 90–180 °C pressurizzato≤ 150 °C aperto · ≤ 300 °C circuito chiuso
Calore specifico4,18 kJ/kg·K2,0 kJ/kg·K
trasferimento di caloreAltaMinore
Sostanza vischiosaBasso e stabileAnziano; varia con la temperatura
dilatazione termicaMinorePiù grande (richiede un vaso di espansione più grande)
CotturaNOPossibile ad alta temperatura
Pressione di esercizioAtmosferico (aperto) o pressurizzatoCircuito chiuso atmosferico (deposito).
Manutenzione dei fluidiQualità dell'acqua (calcare/corrosione)Ossidazione/degradazione termica
Pulizia e manipolazioneSempliceRichiede più cure

Il team su misura per il tuo processo

Comunicateci la vostra temperatura, potenza e portata e il configuratore dimensionerà l'apparecchiatura per la famiglia corrispondente.

In pratica · marse

Una piattaforma, cinque famiglie

Serie INTELLIGENTE

Produciamo le cinque famiglie sulla stessa piattaforma SMART, con lo stesso sistema di controllo: Acqua a serbatoio aperto (≤90 °C), Acqua a pressione diretta (WDC) e indiretta (WIC) (90–180 °C), Olio a serbatoio aperto (≤150 °C) e Olio a circuito chiuso (≤300 °C).

Domande frequenti

Domande frequenti

Quale temperatura raggiunge ciascun fluido?

Acqua: 90 °C in serbatoio aperto e fino a 180 °C pressurizzata. Olio: 150 °C in serbatoio aperto e fino a 300 °C in circuito chiuso.

Perché l'acqua ha bisogno di una pressione superiore a 90°C?

Perché a pressione atmosferica l'acqua bolle a 100°C. Pressurizzando il circuito rimane liquido fino a 180 °C nella famiglia pressurizzata.

Qual è la differenza tra WDC e WIC?

Esistono due famiglie di acqua pressurizzata in base al metodo di raffreddamento: WDC (diretto) e WIC (indiretto).

Perché l'acqua trasferisce più calore?

Grazie al suo calore specifico più elevato (4,18 rispetto a 2,0 kJ/kg·K) e al coefficiente di trasmissione più elevato.

Acqua o olio

Attrezzatura con marcatura CE · Conformità europea
Riepilogo della privacy

Questo sito web utilizza i cookie per offrirti la migliore esperienza utente possibile. Le informazioni sui cookie vengono memorizzate nel tuo browser ed eseguono funzioni come riconoscerti quando ritorni sul sito web e aiutare il computer a capire quali sezioni del sito web trovi più interessanti e utili.