SMART 10 : thermorégulateur double circuit et double pompe pour l’industrie chimique
Un client de l’industrie chimique avait besoin d’un débit élevé dans deux circuits indépendants travaillant à la même température. MARSE a conçu le SMART 10 : un équipement avec deux pompes, deux circuits hydrauliques séparés sous une même consigne, un contrôle de la pression avec vase d’expansion et un grand échangeur de chaleur pour refroidir les deux circuits.
- Équipement
- SMART 10projet spécial
- Circuits
- 2 indépendantsune pompe par circuit
- Consigne
- Une seulepour les deux circuits
- Refroidissement
- Grand échangeurpour les deux circuits

Le cas en quelques lignes
- Équipement
- MARSE SMART 10, projet spécial double circuit.
- Construction
- Entièrement en acier inoxydable, avec des composants spécifiés par le client.
- Circuits
- Deux circuits indépendants, chacun avec sa propre pompe.
- Consigne
- La même température de travail pour les deux circuits.
- Pression
- Contrôlée, avec vase d’expansion.
- Refroidissement
- Grand échangeur de chaleur pour les deux circuits.
- Raccords
- Sertis Inoxpres sur toutes les connexions : aucune fuite.
Le process et le problème de départ
Le client avait deux consommateurs qui devaient travailler exactement à la même température, mais avec un débit élevé dans chacun et sans qu’un circuit n’affecte l’autre. Avec un seul circuit réparti entre les deux, le débit se divise selon la perte de charge de chaque branche et une variation d’un côté se répercute sur l’autre.
La solution a consisté à séparer l’hydraulique et à unifier le contrôle : deux circuits avec leur propre pompe, pilotés par une consigne unique. De plus, le procédé apporte de la chaleur : l’équipement avait donc besoin d’une grande capacité de refroidissement dans les deux circuits et d’un contrôle de la pression pour travailler de façon stable en température.
S’agissant de l’industrie chimique, tout le circuit a été réalisé en acier inoxydable, avec les composants spécifiés par le client, des vannes proportionnelles pour la régulation et des raccords à sertir Inoxpres sur toutes les connexions : chaque raccord est fixé mécaniquement et étanche, sans risque de desserrage ni de fuite de fluide.
Défi et solution
Séparer l’hydraulique et unifier le contrôle.
- Deux consommateurs à la même température
- Un débit élevé pour chacun
- Un circuit ne devait pas affecter l’autre
- Deux circuits indépendants, une pompe par circuit
- Entièrement en acier inoxydable, avec raccords à sertir sans fuite
- Vase d’expansion, vannes proportionnelles et grand échangeur
Pourquoi un thermorégulateur MARSE dans ce cas
Pour l’ingénieur process
- Deux circuits hydrauliquement indépendants : chacun reçoit son débit, sans répartition entre branches.
- Une seule consigne pour les deux circuits : la même température pour les deux consommateurs.
- Grand échangeur de chaleur : capacité à évacuer la chaleur du procédé dans les deux circuits.
- Contrôle de la pression avec vase d’expansion : le système absorbe la dilatation du fluide lorsqu’il chauffe.
- Vannes proportionnelles pour une régulation fine de chaque circuit.
Pour le responsable maintenance
- Une pompe par circuit : un incident sur un circuit n’entraîne pas l’autre.
- Un seul équipement au lieu de deux thermorégulateurs : moins d’encombrement, moins de câblage et un seul point de contrôle.
- Entièrement en acier inoxydable : résistant à la corrosion dans un environnement chimique.
- Raccords à sertir Inoxpres : ils ne se desserrent ni avec les vibrations ni avec les cycles thermiques, et évitent les fuites de fluide.
- Composants choisis par le client : les mêmes que ceux déjà utilisés par son service de maintenance.
- Conçu, fabriqué et suivi par MARSE.
Points techniques clés
- Double pompe, double circuitChaque circuit avec sa pompe et son débit.
- Une seule consigneLes deux circuits à la même température.
- Pression maîtriséeVase d’expansion pour absorber la dilatation du fluide.
- Grande capacité de refroidissementÉchangeur de chaleur dimensionné pour les deux circuits.
- Inox et sans fuiteEntièrement en acier inoxydable, avec raccords à sertir Inoxpres.
Résultat
Questions fréquentes
Qu’est-ce que le MARSE SMART 10 ?
Il s’agit d’un thermorégulateur de projet spécial avec deux circuits hydrauliques indépendants, chacun avec sa propre pompe, qui travaillent sous une même consigne de température.
Pourquoi deux circuits plutôt qu’un seul circuit réparti ?
Parce qu’ainsi chaque consommateur reçoit tout le débit dont il a besoin et une variation sur un circuit n’affecte pas l’autre, tout en maintenant la même température dans les deux.
À quoi sert le vase d’expansion ?
À absorber la dilatation du fluide lorsqu’il chauffe et à maintenir la pression du circuit sous contrôle.
Comment les fuites sont-elles évitées ?
Tout le circuit est en acier inoxydable et tous les raccords sont sertis avec le système Inoxpres : chaque raccord est fixé et étanche, sans risque de desserrage.
Pourquoi un échangeur de chaleur aussi grand ?
Parce que le procédé apporte de la chaleur et que l’équipement doit pouvoir l’évacuer dans les deux circuits à la fois.
Équipements et technologie
Autres études de cas

Réacteurs à double enveloppe jusqu’à 2 000 l avec des enveloppes de 3 bar
Voir le cas →
Réacteurs en salle blanche sans dépasser leur pression maximale
Voir le cas →