Qualité du fluide : eau et huile
Le fluide thermique est un consommable : sa qualité détermine le calcaire, l'entartrage et la corrosion dans l'eau, la dégradation et l'oxydation dans l'huile. Le garder conforme aux spécifications protège les résistances, la pompe et le circuit.
La qualité du fluide définit la durée de vie du circuit. Dans l'eau, pour référence : pH 7,5–8,5, dureté totale <15 °dH et conductivité <150 mS/m. En huile synthétique de haute qualité pour une gamme de −20 a +320 °C. Dans les équipements SMART, tout ce qui est en contact avec le fluide est en laiton ou en acier inoxydable.
L'eau de refroidissement n'est pas de l'eau circuit
Même si de l'eau potable était utilisée dans le circuit, les problèmes de corrosion étaient rares, en partie à cause des températures de fonctionnement auparavant plus basses. Les plastiques techniques de haute qualité ont entraîné des températures de moule plus élevées, et avec elles davantage de problèmes.
Aujourd'hui, pour des raisons de coût et d'environnement, pratiquement aucune installation n'utilise d'eau potable : on installe des systèmes de tour d'eau qui dissipent la chaleur à travers les tours de refroidissement. Cette eau est traitée et il est généralement admis qu’elle répond largement aux exigences. C'est vrai hasta unos 40 °C, c'est ce à quoi il se prépare.
Le problème est le double usage: esa misma agua se emplea además como fluido de circulación a 90, 180 °C o más, temperaturas para las que, por regla general, no está preparada. De ahí nace la mayoría de los problemas de cal y corrosión.
L'eau qu'une équipe demande haute température
| Paramètre | Valeur de référence | Pourquoi c'est important |
|---|---|---|
| pH | 7,5 – 8,5 | Définit le comportement à la corrosion |
| Conductivité | < 150 mS/m (≈ 1 500 µS/cm) | Indique les sels dissous |
| Dureté totale | < 15°dH | Trop dur → citron vert |
| Dureté carbonatée | < 4 °dH (< 20 stabilisé) | Forme du tartre lorsqu'il est chauffé |
| Chlorures (Cl) | < 100mg/l | Agressif envers les métaux (piqûres) |
| Sulfates (SO₄) | < 150mg/l | Ils favorisent la corrosion |
| Ammonium (NH₄) | < 1mg/l | Attaque le laiton et le cuivre |
| Fer (Fe) | < 0,2mg/l | Dépôts et turbidité |
| Manganèse (Mn) | < 0,1mg/l | Dépôts |
| Solides en suspension | Manquant | Ils obstruent les canaux et érodent |
Marse recommande de traiter l'eau avec un anticorrosif, et protecteur de métaux non ferreux y un stabilisateur de dureté. Le meilleur indicateur de qualité est bilan calcium-carbone (déterminé par le pH) : l'eau en équilibre sert bien de fluide thermique, qu'elle soit douce ou moyennement dure.
Épaississant: al evaporarse agua pura —sobre todo por encima de 90 °C— las sales se quedan y se concentran. Si el agua de relleno entra a 500 µS/cm y la del circuito llega a 1000 µS/cm, el factor de espesamiento es 2. Regla práctica: si la conductividad supera 1500 µS/cm, hay que renovar el agua. Mesurer la conductivité est le moyen le plus simple de suivre son évolution.
Conditions supplémentaires
Calcaire et corrosion : qu'est-ce qu'ils causent
L'huile que le circuit fermé
Sur les unités pétrolières, Marse exige huiles synthétiques de haute qualité pour éviter une dégradation prématurée, avec une plage de travail de −20 a +320 °C. Ce sont les spécifications de référence.
| Propriété | Valeur de référence |
|---|---|
| Densité à 15 °C | 0,870 / 0,890 g/cm³ |
| Couleur | 3 maximum |
| Viscosité cinématique à 40 °C | 15 / 26 cSt |
| Point d'éclair | 170°C minimum. |
| Point de congélation | −30 °C maximum |
| Viscosité à 50 °C | 2,0 / 2,5 °E |
| Plage de température | −20 °C à +320 °C |
| Dilatation approximative | ±8% volume par 100°C |
Pourquoi une huile synthétique de qualité
Matériaux et capteurs qui résister
En raison du coût, de nombreux fabricants limitent l'acier inoxydable au réservoir et utilisent du laiton, du bronze ou du cuivre dans les pompes, les tubes et les refroidisseurs. Cependant, sur les appareils SMART, tous les composants en contact avec le fluide sont en laiton ou en acier inoxydable — pas d'aluminium, de fer galvanisé ou de tuyaux de mauvaise qualité — empêchant la corrosion galvanique, les fissures de contrainte et la contamination des fluides.
Dans l'eau sous pression haut de gamme, il existe même des pompes en acier inoxydable avec des arbres en céramique, des roues en PEEK et des roulements en SiC. Le niveau est contrôlé avec un capteur d'électrode (ou flotteur en inox pour les fluides non conducteurs, comme le glycol), qui protège également de la marche à sec.
Comment assurer le qualité de l'eau
Conectar el equipo al circuito de refrigeración existente y dejarlo correr rara vez funciona. Si se trata el agua, el especialista debe saber que esa agua no solo enfría: también circula por el equipo a temperaturas por encima de 40 °C, que exigen un tratamiento distinto.
Des matériaux qui durent et un fluide bien traité
Nous vous aidons à définir l'eau ou l'huile du circuit pour votre température de travail. Parlez-en à notre service technique.
La qualité du fluide conditionne la vie de l'équipement et du moule : voir les filtres magnétiques pour circuits de refroidissement et la gamme de thermorégulateurs industriels à eau et à huile.
Construction en en laiton et en inox
Tous les composants en contact avec le fluide sont en laiton ou en acier inoxydable et le niveau est contrôlé par des électrodes avec protection contre la marche à sec. Garder l’eau ou l’huile dans les limites des spécifications est la condition pour éviter les dommages dus à la corrosion ou à la dégradation des composants.
Questions fréquentes
À quelle fréquence faut-il renouveler ou purger l’eau ?
Lorsque la conductivité s'approche du maximum de référence (150 mS/m, ≈ 1500 µS/cm). La frecuencia depende de la evaporación y del agua de relleno; medir la conductividad es la mejor guía.
Peut-on utiliser de l'antigel ?
Por debajo de 5 °C conviene añadir un anticongelante con inhibidor de corrosión. Para fluidos no conductivos, como el glicol, el nivel se controla con flotador de acero inoxidable en lugar de electrodos.
Quelle huile utiliser ?
Un aceite sintético de alta calidad, con rango de trabajo de −20 a +320 °C, para evitar la degradación prematura. La ficha de calidad recoge densidad, viscosidad, puntos de inflamación y congelación y dilatación de referencia.
De quels matériaux sont constituées les parties en contact avec le fluide ?
Fabriqué en laiton ou en acier inoxydable sur toute la gamme, évitant l'aluminium, le fer galvanisé et les tuyaux de mauvaise qualité.
Pourquoi les résistances sont-elles intégrées ?
En raison d'une dureté/calcaire élevée : le calcaire se dépose sur la surface chaude de la résistance, l'isolant et provoquant une surchauffe.